Reseñas de las películas del ciclo
“Panorama 100 años del cine chileno”


El Paso (Der Übergang)
Orlando Lübbert, 1978
35mm, 75 min. / Realizada en Alemania RDA.
Intérpretes: Adelaida Arias (Rosa), Oscar Castro (Juan), Hugo medina (Carlos), Aníbal Reyna (Lorenzo), Víctor Carvajal (policía) y Dimitar Keranov.
Una noche de diciembre de 1973 un hombre pide alojamiento en una casa de la precordillera. Por la radio se escucha una lista de nombres buscados por los militares. Este personaje huye hacia la cordillera para intentar atravesarla y se encontrará en el camino con otros dos que han emprendido la misma marcha. Sólo uno de ellos conoce los pasos entre las montañas, es el guía, pero además es el que experimenta la fuga como una traición y cobardía.
Esta película es una muestra del cine realizado por cineastas chilenos en el exilio durante la dictadura.

Hechos consumados
Luis Vera, 1986
35mm. 90 min.
Adaptación de la obra teatral de Juan Radrigán. Intérpretes: Nelson Brodt, Mónica Carrasco, Myriam Palacios, José Soza, Loreto Valenzuela.
Este filme adapta la pieza de Juan Radrigán, de gran suceso en los años 80. La versión fílmica es bastante sujeta al texto dramático, transcurre en suburbios de Santiago con una especial ambientación a las orillas del Mapocho. Cuenta con un conjunto de importantes actrices y actores del teatro nacional. Es producida con Suecia.

Historia de un equipo de billar
Sebastián Alarcón, 1988
35mm.
Guión: Aleksandr Adabashian y Sebastián Alarcón. Intérpretes: Sergei Gazarov, Islam Kaziyev, Semyon Farada, Nina Ter-Osipyan, Mariya Kapnist, Natalia Kolomina. Un equipo deportivo enfrenta su partido más difícil: el peligro de la propia degradación y disolución, al perder el sentido de su existencia por la transformación del pueblo en que viven. La llegada del consumismo provoca la pérdida del sentido del equipo y la competencia que por años los ha convocado y dado identidad. Es una metáfora tanto a lo sucedido por esos años en la Unión Soviética, pero también al Chile moldeado en los 80. Esta película es una muestra del cine realizado por cineastas chilenos en el exilio durante la dictadura.

Imagen Latente
Pablo Perelman, 1988
35mm, 92 min.
Con guión de Pablo Perelman y actuación de Bastián Bodenhöfer, María Izquierdo, Gloria Münchmeyer, Gonzalo Robles y Elena Muñoz.
Este filme estuvo censurado e impedido de exhibirse durante los años postreros de la dictadura, debiendo esperar a 1990 para poder ser estrenado. En Chile de 1983, Pedro, fotógrafo de profesión y hermano de un detenido desaparecido, se enfrenta al recuerdo de su hermano buscando librarse de su condición de víctima indirecta de la represión. A través de la ciudad de Santiago, en un ambiente dominado por el temor, Pedro realiza un viaje para reencontrar la huella de su hermano.

La Frontera
Ricardo Larraín (1991)
35 mm. 115 min.
Guión de Ricardo Larraín y Jorge Goldenberg; dirección de fotografía de Héctor Ríos; montaje de Claudio Martínez, música de Jaime de Aguirre, dirección de arte de Juan Carlos Castillo. Protagonizada por Patricio Contreras, Gloria Laso, Alonso Venegas, Héctor Noguera, Aldo Bernales, Sergio Schmied, Patricio Bunster, Aníbal Reyna, Sergio Hernández y Elsa Poblete.
Durante los últimos años de la dictadura militar en Chile, Ramiro Orellana, profesor de matemáticas, es condenado a la pena de relegado a la región de La frontera, límite histórico entre mapuches y colonizadores españoles, un lugar marcado por las catástrofes naturales, al fin del mundo. Los habitantes son náufragos de la historia, encerrados por el paisaje y el profundo desamparo.
La cinta obtuvo el Oso de Plata en el Festival de Cine de Berlín 1992; Goya a la Mejor Película de Habla Hispana, otorgado por la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de España, 1992; Sol de Oro y Premio de la Crítica en el Festival de Cine de Biarritz, Francia, 1992; Mejor guión en el Festival de Cine de La Habana, Cuba, 1989, Ópera Prima, Mejor actriz y mejor actor en el Festival de Cine de Cartagena, Colombia, 1993, Mejor Director y Premio OCIC, Festival de La Habana, 1992, Primer Premio Festival de Trieste, Italia, 1993, entre otros galardones internacionales y nacionales.

El chacotero sentimental
Cristián Galaz, 1999
35mm. 90 min.
Con guión de Mateo Iribarren, fotografía de Antonio Farías y música de Carlos Cabezas. Intérpretes: Daniel Muñoz, Lorene Prieto, Fernando Farías, Myriam Palacios, Mateo Iribarren, Patricia Rivadeneira, Ximena Campos, Claudia Celedón, Tamara Acosta, Pablo Macaya, Patricio Bunster, Alejandro Trejo, Ana Reeves y Roberto Artiagoitía “Rumpy” (el mismo). Cristián Galaz dirige esta comedia chilena en la que un joven y excéntrico locutor de radio, el Rumpy, conduce un exitoso programa donde los oyentes cuentan sus historias cargadas de enredos, conflictos y disputas. Una franca conversación abrirá el camino hacia tres relatos diferentes, unidos por el humor, el drama y la humanidad.

Taxi para Tres
Orlando Lübbert, 2001
35mm. 90 min.
Producción de Lübbert producciones audiovisuales, con guión de Orlando Lübbert, fotografía de Patricio Riquelme, música de Eduardo Zvetleman y montaje de Alberto Ponce. Intérpretes:Alejandro Trejo (Ulises), Fernando Gómez-Rovira (Coto), Daniel Muñoz (Chabelo), Elsa Pobrete (Nelly).
El cuento de Ulises, taxista que después de ser asaltado por una pareja de lanzas, decide convertirse en chofer de la banda y a partir de ahí en jefe, padre adoptivo de sus dirigidos y eventual traidor. Esta tragicomedia reveló una cierta perspectiva costumbrista y crítica de nuestra sociedad urbana actual, con actuaciones notables de Alejandro Trejo y Daniel Muñoz. La película obtuvo cerca de medio millón de espectadores, siendo la más taquillera del 2002. Consiguió la Concha de Oro en el Festival de Cine de San Sebastián 2001.

Antofagasta, el Hollywood de Sudamérica
Adriana Zuanic, 2002
35mm. 90 min.
Con guión de Hans Mülchi y Adriana Zuanic. En la época del oro blanco en el norte Chile, tres hombres tenían un sueño: convertir la ciudad de Antofagasta en el Hollywood de Sudamérica. Edmundo Fuenzalida, Alberto Santana y Arnulfo Valek fueron pioneros del cine chileno: en 1927 crearon la Vita Film. En1927, de las nueve películas chilenas producidas seis fueron realizadas en esa ciudad nortina. El documental sobre el cine silente antofagastino de los años veinte, nos presenta una historia viva a través de testimonios en locaciones, recreaciones de época y documentos gráficos y cinematográficos, en una Antofagasta actual que está en la búsqueda del patrimonio fílmico perdido y en un encuentro con su historia. La realización fue financiada por FONDART, FNDR II Región, Profo-CORFO, Fundación Minera Escondida y ProChile.

Machuca
Andrés Wood, 2004
35mm. 120 min.
Con guión de Roberto Brodsky, Mamoun Hassan y Andrés Wood. Producción de Gerardo Herrero (España), Mamoun Hassan (Inglaterra) y Andrés Wood (Chile) con Paraíso (Francia) y Chile Films (Chile); fotografía de Miguel Joan Littin; música de José Miguel Miranda y José Miguel Tobar. Intérpretes: Matías Quer (Gonzalo Infante), Ariel Mateluna (Pedro Machuca), Manuela Martelli (Silvana), Ernesto Malbrán y Federico Luppi.
Chile, 1973. Gonzalo Infante y Pedro Machuca son dos niños de once años que viven en Santiago, el primero en un barrio acomodado y el segundo en un humilde poblado ilegal recientemente instalado a pocas manzanas de distancia, dos mundos separados por una gran muralla invisible que algunos, en su afán por hacer realidad los sueños de una época llena de esperanzas revolucionarias, quieren derribar. El padre McEnroe, director del colegio de Gonzalo, instaura un plan para que niños de poblaciones de escasos recursos se integren al colegio. De allí surgirá la amistad entre los niños e irrumpe Silvana, de la misma población que Machuca. El golpe de Estado de 1973 echará por tierra trágicamente esta integración y amistad.

Documentales 1968-1970 (68’)
Serie de documentales producidos en centros cinematográficos universitarios, especialmente en el Centro de Cine Experimental de la Universidad de Chile. Estos filmes permanecieron en Alemania después del golpe de Estado de 1973, en los laboratorios DEFA. Retornaron a Chile a fines de los 90 gracias a gestiones del Goethe Institut.

Testimonio
Pedro Chaskel y Héctor Ríos, 1968
(16mm, 10’)
Reportaje sobre el departamento de psiquiatría del hospital regional de Iquique: 29 enfermos para cuyo tratamiento se dispone de mínimos elementos.

Herminda de la Victoria
Douglas Hübner, 1969
(16mm, 16’)
Muestra el origen de esta población, presentando los enfrentamientos de los pobladores con la policía que intenta desalojarlos de los terrenos tomados para construir sus viviendas.

Desnutrición Infantil
Álvaro Ramírez, 1969
(16mm, 11’)
Denuncia sobre el flagelo de la desnutrición de los niños de familias en situación de pobreza.

Reportaje a Lota
José Román y Diego Bonacina, 1970
(16mm, 20’)
Un documental sobre la dura vida de los mineros del carbón, en la mina que fue emblemática por las malas condiciones de trabajo de sus trabajadores.

Documentales 1970-1973 (84’)
Serie producida especialmente en Chile Films. Estos documentales, después del golpe de Estado de 1973, permanecieron en Alemania en los laboratorios DEFA. Retornaron a Chile a fines de los 90 gracias a gestiones del Goethe Institut.

No es hora de llorar
Pedro Chaskel, Luis Sanz, Héctor Ríos y Leonardo Céspedes, 1971
(16mm, 35’)
Con testimonios de Roque Aparecido de Silva , María Auxiliadora Lara Barcellos , Wellington Moreira Diniz , Carmela Pezzuti y Jaime Valvitz Cardoso. En enero de 1971 el régimen militar en Brasil liberó a 70 prisioneros a cambio del embajador de Suiza. Estos prisioneros pudieron emigrar a Chile. En Brasil fueron sometidos a torturas que describen y demuestran en este documental.

Santa María de Iquique
Claudio Sapiaín, 1973
(16mm, 24’)
Producción de Chile Films. El documental trata sobre los acontecimientos de la huelga salitrera en el norte, a comienzos del siglo XX, que terminó en la matanza de la Escuela Santa María de Iquique.

Entre ponerle y ponerle
Héctor Ríos, 1972
(16mm, 14’)
Película didáctica sobre el alcoholismo: sus causas, sus consecuencias y las posibilidades de superarlo.

No nos trancarán el paso
Guillermo Cahn y Héctor Ríos, 1971 (16mm, 15’)
Producción de Chile Films. Luego de la elección de Allende, la empresa BIMA cerró sus plantas de procesamiento de maderas y despidió a los trabajadores. La película documenta la ocupación de la fábrica y de los terrenos de Bima por 2000 trabajadores.

La Expropiación
Raúl Ruiz, 1971
(16mm/copia VIDEO, 60’)
Este filme corresponde al período de la Unidad Popular, donde Ruiz realizó varios filmes en adhesión al gobierno de la época.

Descomedidos y chascones
Carlos Flores y Samuel Carvajal, 1972
(16mm, 63’)
Producción de Chile Films. Un documental sobre la juventud de los años 70. Es otro de los filmes que permanecieron en la DEFA de Alemania y retornaron a Chile gracias a gestiones del Goethe Institut.