Las dos caras de Xuxa

La popular animadora infantil brasileña vino en 1990 con sus "paquitas" y tuvo a 15 mil adultos cantando "Ilarié" y "Xu xu xu, xa xa xa" (antes de "el diablo es magnífico"). Sin embargo, diez años después la recepción no fue la misma. Sin ánimo de tragarse un show básicamente añejo, el público decidió transformar las pifias en burlas, modificando el coro de "Ilarié" por un vulgar chilenismo. Cuando la brasileña lo notó, lloró, reacción que el culposo "monstruo" consoló con una Gaviota. Pero Xuxa fue más sincera: Al día siguiente se la envió de vuelta al director Gonzalo Bertrán.