El francés Damien Traille lucha ante el irlandés Anthony Foley.
SAINT-DENIS/CARDIF.- Francia y Gales consiguieron triunfos en sus respectivos estrenos por el tradicional torneo Seis Naciones de rugby, que comenzó este fin de semana en canchas europeas.
El rejuvenecido equipo galo derrotó a Irlanda por 35-17, con tres "tries" en la segunda etapa. Jean-Baptiste Elissalde, quien sustituye al legendario Fabien Galthie, ya retirado, traspuso la línea para marcar un "try" en jugada individual hacia el final.
"Pude ver que estaban cansados", dijo Elissalde de los irlandeses, "y esperé el momento oportuno".
Pascal Pape anotó en su debut para los "Azules", mientras que los otros "tries" locales fueron de Yannick Jauzion y de Vincent Clerc. Los "tries" irlandeses los firmaron Anthony Foley y Tyrone Howe.
Gales no se queda atrás
El quince de Gales ratificó su excelente desempeño de la Copa Mundial con un rotundo triunfo en la jornada inicial del Seis Naciones.
Con la contribución decisiva de dos "tries" de Rhys Williams, los galeses derrotaron a Escocia por 23-10. Adam Jones también traspuso la línea escocesa.
Gales había perdido todos los cinco partidos de este torneo el año pasado.
El domingo completarán la primera jornada del certamen Inglaterra e Italia.
