PARIS.- La Unión Europea y Japón trazarán, en su cumbre del próximo miércoles en Tokio, los ejes de una cooperación "más activa" para los próximos diez años, informó hoy, lunes, la portavoz del Elíseo.
El Presidente francés, Jacques Chirac, cuyo país asumió la presidencia semestral de la UE el 1 de julio, viaja a Tokio mañana martes, donde se celebrará la cumbre UE-Japón en vísperas de la reunión, en Okinawa, de los líderes del G-7 (los siete países más industrializados) y del G-8 (más Rusia).
Después de un encuentro bilateral, Chirac y el primer ministro japonés, Yoshiro Mori, participarán el miércoles en la cumbre UE-Japón con el presidente de la Comisión Europea, Romano Prodi, el comisario de Comercio, Pascal Lamy, y el representante de política exterior y de seguridad común de la Unión, Javier Solana.
Una declaración fijó en 1991 el marco de las relaciones entre los Quince y Japón, y el balance es "bueno", pero es hora de pasar a "una cooperación más activa, que abarque un abanico de temas más amplio y que también sea lo más concreta posible", dijo la portavoz de Chirac, Catherine Colonna.
La UE y Japón han acordado lanzar en 2001 un "nuevo documento que defina nuestra cooperación para la década", agregó, al precisar que este año se trazarán los ejes de esa futura declaración.
Los objetivos son el "fomento de la paz y la estabilidad, el reforzamiento de la colaboración económica-comercial, el acercamiento de los pueblos y culturas y la respuesta a los desafíos de los asuntos globales de sociedad".
Los representantes de la UE y Japón evocarán también el miércoles sus relaciones económicas y bilaterales, su cooperación en los organismos internacionales, además de tratar puntos de política internacional como Corea, China, Rusia, los Balcanes y el proceso de paz del Oriente Medio, indicó la portavoz del Elíseo.
Los Quince y Japón, que tienen "enfoques y preocupaciones convergentes" en materia de comercio mundial, están a favor del lanzamiento de una nueva ronda global" sobre liberalización que permita "el equilibrio de las negociaciones'', recalcó.
Indicó, por otra parte, que los intercambios comerciales entre la UE y Japón son demasiado "débiles" comparado con la "importancia" de sus respectivas economías.
La mejora del contexto económico mundial debe permitir el desarrollo de dichos intercambios, agregó.
