WASHINGTON.- El secretario de Estado, Colin Powell, calificó hoy al grupo Al Qaeda, de Osama bin Laden, como "invasores de Afganistán", y advirtió que la campaña que el gobierno de Estados Unidos ha iniciado contra el terrorismo continuará en todas sus facetas.
Powell, quien viajará a India y Pakistán para promover la política de Washington en la región, fue entrevistado esta mañana por varios canales de televisión, mientras los ataques de EE.UU. y el Reino Unido en Afganistán entran en su cuarto día.
Según Powell "Estados Unidos no ataca a Afganistán como un invasor; los únicos invasores en Afganistán son los de la red terrorista de Al Qaeda".
Washington ha señalado a Osama bin Laden y a su grupo como sospechosos principales en los ataques terroristas del 11 de septiembre pasado que dejaron miles de personas muertas y heridas, y causaron daños cuantiosos en la economía.
"La campaña contra el terrorismo, en realidad, jamás cesará en alguna de sus facetas, sea la militar, financiera u otras" dijo Powell.
El secretario de Estado, quien fuera jefe de la Junta de Estado Mayor de EE.UU. durante la Guerra del Golfo hace una década, elogió a los militares de su país porque han obtenido el control del espacio aéreo sobre Afganistán y pueden hacer incursiones tanto de día como de noche.
"Pero queda mucho más por hacer", agregó. "Nos hemos propuesto la destrucción de la red de Al Qaeda, y Osama bin Laden es el jefe de esa red, por eso también lo perseguimos a él".
"Pero no nos engañemos creyendo que si nos libramos de un individuo o de una red, esta campaña se ha terminado", advirtió. "No terminará: es una campaña dirigida contra todo el terrorismo".