WELLINGTON.- El príncipe Guillermo de Inglaterra, de visita a Nueva Zelanda, presentó este viernes sus condolencias a las víctimas del terremoto y tsunami que afectaron Japón el pasado viernes, al tiempo que homenajeó a las víctimas del terremoto de Christchurch.
"Esta comunidad, como ninguna otra en el mundo, puede medir el horror de lo sucedido en Japón. Nuestros pensamientos y nuestras oraciones van para ellos", declaró el príncipe durante una ceremonia en memoria de las víctimas del terremoto que sacudió a la segunda ciudad neozeolandesa el pasado 22 de febrero, causando al menos 180 muertos.
El primer ministro neozeolandés, John Key, aseguró que su país comparte la pena y la inquietud de los japoneses.
"Para la población de Christchurch, que ha conocido graves sismos en unos meses y miles de réplicas, las imágenes de Japón recuerdan el terrible dolor que acompaña tales acontecimientos", declaró Key durante una ceremonia que reunió a 30.000 personas.
Guillermo transmitió un mensaje en maorí de la reina Isabel II y de la familia real británica: "Kia kaha", que significa "sed fuertes".
Esta visita a Christchurch del príncipe, que no está acompañado por su prometida Kate Middleton, es la primera etapa de una visita de cinco días que le llevará también a Australia, donde visitará las zonas afectadas por las mortíferas inundaciones de diciembre y enero pasado.