LONDRES.- El veterano rockero británico Mick Jagger, ex símbolo del "anti-establishment" británico, fue nombrado hoy en Londres caballero del Imperio británico por sus "méritos en la música".
"Es bonito recibir este honor, mientras uno no se lo tome demasiado en serio", dijo el flamante "Sir Mick", de 60 años.
A la crítica de su amigo y compañero de los Rolling Stones Keith Richards, que acusó a Jagger públicamente de buscar el reconocimiento social con esta "mezquina distinción", el cantante respondió: "El establishment ya no existe".
En cuanto a su aspecto exterior, de todas maneras Jagger volvió a ignorar el protocolo. En vez del esmoquin y el sombrero de copa alta, se presentó en zapatillas deportivas, una larga chaqueta de cuero negro y una bufanda roja. Llevaba los puños metidos en los bolsillos del abrigo.
La ceremonia, en la que simbólicamente los hombros son tocados con una espada, fue celebrada por el príncipe Carlos. La reina Isabel II no pudo acudir ya que hoy fue operada de la rodilla.
A los periodistas que quisieron saber por qué se escuchaba su fuerte risa desde el salón de fiestas del palacio, les respondió: "Eso no lo puedo decir. Fue una conversación privada".
El cantante dialogó animadamente con el heredero cuando le colocaron la orden, una medalla ovalada de oro con una cinta roja al cuello. "Ya nos vimos varias veces antes", explicó Jagger.
El músico estuvo acompañado por su padre Joe, de 92 años, y dos de sus hijas, Elizabeth, de 32 años, y Karis, de 19. Sobre todo para su padre la ceremonia fue muy emotiva. El profesor de educación física no pudo evitar que su hijo rebelde interrumpiera a principios de los 60 sus estudios en la London School of Economics para fundar los Rolling Stones. La madre de Jagger, fallecida hace unos años, era cosmetóloga.
"Supongo que ahora la gente me dirá Sir Mick", comentó Jagger. "Pero Sir Michael también suena muy bien’’.
A su amigo de la infancia Richards le dirigió unas palabras duras aunque en tono gracioso. "Seguramente a Keith también le hubiera gustado recibir un honor como éste. Es como un helado. Uno recibe uno y todos quieren el mismo". Respecto de las críticas, dijo que "no es nuevo el hecho de que a Keith le guste generar alboroto".
El día en que Jagger fue nombrado caballero, su primera esposa, Bianca, fue nombrada en Estrasburgo embajadora del Consejo de Europa.
