Sao Paulo.- Cauby Peixoto, dueño de una de las voces más icónicas de Brasil, murió en la noche del domingo a los 85 años en el marco de una gira por todo el país junto a su "gemela" artística, Angela Maria, con quien subió al escenario durante buena parte de sus más de siete décadas de actuación.
Denominada "120 años de Música", la gira llegó el 3 de mayo a Río de Janeiro, donde el cantante símbolo de la "era de oro" de la radio brasileña se presentó por última vez ante el público.
Fue la última batalla que el seductor de alma femenina, que le tenía miedo a la vejez, libró contra su cuerpo, que le jugó malas pasadas durante toda su vida. Una infección lo dejó casi sordo y la diabetes lo afectó durante largos años. Durante más de una década, tuvo que ser ayudado por dos personas para llegar al micrófono sobre los escenarios, donde tenía que cantar sentado.
Del rock, con el que ganó el mote de "Elvis Presley brasileño", dado por la revista "Times", a la canción romántica, para la cual se inspiró en su máximo ídolo, Frank Sinatra, Cauby transitó por diversos géneros musicales tras llegar al estrellato en 1956, con un samba canción, "Concei?ao".
Su versatilidad para la música fue un reflejo de su heterogeneidad. El artista carioca se debatió toda su vida entre conquistar corazones femeninos y su propio carácter esencialmente femenino.
Según señaló hoy el periodista de Folha de Sao Paulo Luiz Fernando Vianna, uno de los últimos a entrevistarlo, durante el auge de su carrera, en la década de los 50, mientras su manager construía la imagen y repertorio del artista en torno a la figura de un seductor, Cauby recurría a sus dotes teatrales para encarnar de la mejor manera un rol que no era compatible con su esencia. "Soy un personaje, una mujer en el palco. (...) Creo que siempre fue así, porque cuando estoy cantando no sé más de mí", confesó a su biógrafo Rodrigo Faour.
"Mi lado femenino ayuda a que me mantenga siempre joven. No quiero envejecer", decía el símbolo de la canción brasileña el nacido el 10 de febrero en Niterói, Río de Janeiro.
Su vida artística comenzó cuando solo tenía 10 años y su talento musical estaba en su sangre. Su padre, Cadete, fue un reconocido violinista, y su tío Romualdo Peixoto, conocido como Nonó, un pianista famoso.
{SUB: "El padre del rock"}
Tras incursionar en ritmos cariocas como el samba y la marcha, entre otros, hacia finales de la década del 50 se lanzó a la conquista de un estilo radicalmente diferente: el rock. Para algunos, fue "el padre del rock" en Brasil, por ser la primera voz que cantó rock en portugués.
Su veta de seductor, a quien mujeres enardecidas y a los gritos rasgaban la ropa durante los espectáculos, fue explotada por el empresario Di Veras, a quien el artista obedecía como "buen alumno", según relató él mismo.
Fue así que se construyó el "personaje Cauby". El manager imponía el estilo que más vendía, y, por ejemplo, vetaba extravagancias. Pero la originalidad indomable de Cauby habló más alto con el correr de los años. A partir de la década de los 80', sus pelucas de rulos enormes, sus bordados y sus dedos llenos de anillos dieron las pinceladas finales a su personaje.
Tan mimetizado estaba con su personaje que usaba esos mismos atuendos excéntricos en su vida cotidiana. "A él le gustaban las ropas del show para la vida, y no le importaba lo que dijeran", contó el estilista que diseñaba su ropa.
Su vida sexual y amorosa fue un misterio. Decía que no le importaba que creyeran que era travesti, pero nunca se definió homosexual. Dijo que "podría llegar" a enamorarse de un hombre, pero aseguraba que eso "nunca sucedió".
Su forma de referirse a su vida amorosa permitía pensar que en su silencio había pesado más el miedo a sufrir por amor que cualquier prejuicio. "En el amor, siempre el fracaso... Tuve que renunciar. Es más, el mayor sentimiento del amor es la renuncia", dijo en una oportunidad.
Luego de pasar una época fuera del alcance de los reflectores, más porque, según denunciaba, los medios lo habían olvidado, según decía, que por opción, en los 80' volvió a los escenarios después de que reconocidos artistas nacionales, entre ellos Caetano Veloso, compusieran canciones para él.
Fue así que nació el disco "Cauby! Cauby!", considerado por el propia artista como su "retorno". Un retorno que, con altibajos, fue concluido el domingo, cuando su voz potente y vibrante, ya cascada, calló para siempre.
