SANTIAGO.- Una
noche histórica se vivió la jornada del domingo en los premios Oscar, de la mano de
"Una Mujer Fantástica". Por un lado, Chile se coronó por primera vez como el ganador en la categoría de Mejor película de habla no inglesa, convirtiéndose así en el segundo país latinoamericano en recibirlo en la historia, tras Argentina.
Por otra parte, en la piel de
Daniela Vega, la
comunidad transgénero y sus reivindicaciones gozaron de gran visibilidad en un evento de talla mundial. La actriz hizo historia al ser la primera persona trans en pisar el escenario del Teatro Dolby. La chilena tuvo la misión de presentar a Sufjan Stevens, cantante que colaboró en la banda sonora de "Call me by your name".
No solo Chile estuvo expectante del triunfo de "Una Mujer Fantástica". Así informaron los medios alrededor del mundo el triunfo de la cinta de Sebastián Lelio:
A pocos minutos de que se anunciara el galardón para el filme chileno, The New York Times publicó la noticia "La chilena 'Una Mujer Fantástica' gana el Oscar a la mejor película extranjera". El medio estadounidense subrayó: "Las batallas de la mujer transgénero contra los prejuicios son evocadas en escenas surrealistas, que recuerdan la tradición literaria del realismo mágico de América Latina".
Los Angeles Times, también de EE.UU., a la vez que publicó el anuncio, hizo una lectura un poco más acabada del tema. "La ganadora del Oscar 'Una Mujer Fantástica' llama la atención sobre los derechos de las personas transgénero", tituló. En el cuerpo de la noticia, destacan el ascenso de Lelio a través de la cinta "Gloria" (2013) y la voz mezzo-soprano de Vega "que se eleva por encima de las crueldades y prejuicios que ha encontrado en un país que ha despreciado su identidad".
También la noticia fue informada en medios norteamericanos especializados de espectáculos como
The Hollywood Reporter (THR),
Entertainment Weekly y
Variety, en los que "Una mujer fantástica" tuvo numerosas apariciones durante los últimos meses, presencia que sin duda fue decidora para su triunfo. Mientras THR destacó los saludos de Michelle Bachelet y Sebastián Piñera tras el triunfo, Variety tituló:
"Protagonizada por Daniela Vega, 'Una Mujer Fantástica' hace historia".
Desde España,
El País tituló en su página web:
"Una Mujer Fantástica logra el Oscar para Chile". El medio europeo puso énfasis en que la cinta de Sebastián Lelio "ha ido ganando premio tras premio", destacando su paso triunfal por el Fénix, Goya, Belinale e Independent Spirit.
En la prensa escrita,
El Clarín de Argentina le dedicó un espacio importante en su portada.
"La noche de los Oscar un festejo chileno", tituló y en la reseña de la noticia, hizo el vínculo entre Argentina y este triunfo chileno.
"'Una Mujer Fantástica', de Sebastián Lelio-chileno, nacido en la Argentina- ganó como mejor película extranjera", subrayó.
El Heraldo, desde Honduras, hizo algo similar en su portada, haciendo un paralelo entre el galardón de "Una Mujer Fantástica" y las victorias de "La forma del agua", del mexicano Guillermo del Toro en las categorías de Mejor película y Mejor director.
En otros diarios de Sudamérica, de Perú, Colombia y Venezuela, el triunfo de "Una Mujer Fantástica" tuvo menor presencia que el de "La forma del agua". Igualmente, se le destacó en sus portadas, sumándose a la noticia principal del mexicano Del Toro, como los triunfos locales de la noche.
"Noche Latina en los premios Oscar", tituló
El Universal de Venezuela; "
Latinoamérica deslumbra en los Oscar", enfatizó
El Heraldo de Colombia y
"Una Mujer Fantástica (Chile) ganó el premio a Mejor Película Extranjera" detalló
El Comercio, de Perú, en el pie de foto de su imagen principal.
Entre las publicaciones de latitudes más distantes, destacan las menciones a la noticia en el medio británico
The Guardian y en
India Today, de India.
