La Corte de Apelaciones de Temuco acogió el recurso de amparo deducido por la defensa y ordenó que continúen los trámites relativos a la concesión del Beneficio de Libertad Condicional solicitado en favor de Celestino Cerafín Córdova, que cumple condena a 18 años de presidio, en calidad de coautor del delito consumado de incendio con resultado de muerte del matrimonio conformado por Werner Luchsinger Lemp y Vivian Mackay González.
Con esto, se dejó sin efecto la resolución de 19 de octubre de 2023, de la Comisión de Libertad Condicional de la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Temuco.
En fallo dividido, la Segunda Sala del tribunal de alzada dio lugar a la acción constitucional, tras
establecer que el recurrente cumple con todos los requisitos legales, exigibles a la época de la condena, para cumplir el saldo de la pena impuesta en el medio libre.
"(…) que en cuanto a las facultades de esta Corte para revisar una decisión de la Comisión de Libertad Condicional debe tenerse presente que dicho organismo al pronunciarse sobre la libertad condicional de Celestino Córdova adoptó una decisión que se plasmó en un acto administrativo de discrecionalidad técnica, el cual, a diferencia de un control de mérito, se encuentra afecto al control de los hechos y fundamentos de derecho que lo motivan", sostiene el fallo.
"Que el Decreto Ley 321 dispone en el inciso 2° de su artículo 1° que la libertad condicional no extingue ni modifica la duración de la pena, sino que es un modo particular de hacerla cumplir en libertad por el condenado y según las disposiciones que se dicten en dicho instrumento y en el Reglamento respectivo", agregó.
Tras emitir una serie de argumentos, la instancia resolvió: "Se acoge el recurso de amparo deducido en favor de Celestino Cerfín Córdava Tránsito, dejando sin efecto la Resolución de 19 de octubre de 2023, de la Comisión de Libertad Condicional de la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Temuco, ordenándose consecuencialmente con ello que se prosigan con los trámites tendientes a la concesión del Beneficio de Libertad Condicional solicitado en favor del sentenciado ya señalado".
El Ilícito perpetrado en la comuna de Vilcún, Región de La Araucanía, en enero de 2013.
