AFP
SANTIAGO.- El Daily Mail ofreció hoy disculpas públicas a Melania Trump, por un artículo publicado por el diario británico en 2016, en el que cuestionaba la naturaleza de su trabajo como modelo y dejaba entrever que la Primera Dama estadounidense prestaba "servicios" más allá del modelaje.
"El 20 de agosto de 2016, el sitio web del Mail Online y el diario Daily Mail publicaron un artículo sobre Melania Trump, que cuestionaba la naturaleza de su trabajo como modelo profesional y hacía eco de versiones de que ella proveía servicios más allá del simple modelaje", señala el medio británico en un breve texto titulado "Melania Trump, una disculpa".
"Aceptamos que estas denuncias sobre la señora Trump no eran ciertas y nos retractamos y las retiramos. Ofrecemos disculpas a la señora Trump por la angustia que le provocó nuestra publicación. Para resolver las dos demandas que la señora Trump interpuso en nuestra contra, hemos acordado pagarle a ella por daños y costos", agrega el texto.
La esposa del Presidente Donald Trump había demandado a la editora del Daily Mail en Reino Unido y también presentó una demanda por 150 millones de dólares contra el mismo periódico en Nueva York, afirmando que el artículo le había costado millones de dólares en oportunidades de negocio.
Según señaló el abogado John Kelly, de la firma Harbottle y Lewis que representó a Melania, las acusaciones contra su defendida afectaron directamente su "integridad y dignidad".
Se desconoce la cantidad exacta de dinero que el Daily Mail deberá pagarle a la Primera Dama estadounidense, pero según una persona familiarizada con la situación, el acuerdo es de menos de 3 millones de dólares, incluyendo costos legales y daños.
