CABO CAÑAVERAL.- Todo funciona bien en la Estación Espacial Internacional reparada durante la misión de nueve días del Atlantis que está a punto de finalizar, dijeron hoy los siete astronautas a bordo, en una rueda de prensa desde el transbordador.
La astronauta Susan Helms comentó que las instalaciones, que serán ampliadas el próximo mes de julio con dos módulos rusos, lucen "como estar en casa" y rechazó las versiones de que en su interior se escucha demasiado ruido.
Helms regresará en el 2001 a la estación junto con un compañero estadounidense y otro ruso que participan en esta misión espacial para residir en ella durante cinco o seis meses y hacer varios experimentos.
Agregó que la reparación de una antena y la planta de energía de la estación espacial, así como la entrega de una tonelada de material de abastecimiento para los futuros visitantes fue una actividad muy interesante y acorde con lo aprendido por los siete tripulantes -seis estadounidenses y un ruso- en el centro de adiestramiento cerca de Moscú.
La NASA tiene previsto el aterrizaje del Atlantis mañana, lunes, a las 06:20 GMT en el Centro Espacial de Cabo Cañaveral (Florida), pero se han pronosticado fuertes vientos y lluvias intermitentes, lo que puede obligar a postergar el descenso para el día siguiente.
Los astronautas harán dos intentos de aterrizaje el lunes y otros dos el martes.
Si no pueden aterrizar, podrían dirigir el transbordador hacia las instalaciones espaciales Edwards, de California, el miércoles, dijo un portavoz de la institución.
Si todo va según lo previsto, el Atlantis, que despegó el 19 de mayo, habrá cumplido una misión de nueve días, veinte horas y nueve minutos.
