PARIS.- El presidente egipcio, Hosni Mubarak, que hoy inicia una visita oficial a Francia, considera que se necesita al líder palestino, Yaser Arafat, para impulsar el proceso de paz, pues es "el único palestino capaz de hacer concesiones".
"Queramos o no, Arafat es el jefe democráticamente elegido de su pueblo. El día que la negociación se reanude será el único que se atreverá a hacer las concesiones necesarias, pues sabe que tiene el apoyo de los palestinos y es el único que podrá hacerles aceptar estas concesiones", dice Mubarak en una entrevista que hoy publica el periódico francés "Le Figaro".
No obstante, el presidente egipcio advierte de que, "si Arafat es el único en hacer concesiones, los palestinos no le perdonarán, necesita concesiones israelíes".
Aunque cree necesario "hacer moverse a Arafat", Mubarak subraya que, sin el presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), "el proceso de paz no avanzará" y descartarle sería "desencadenar el caos".
Agrega que, "una vez que la negociación se haya reanudado, surgirá una nueva generación", pero "es probable que, muy pronto, se eche de menos a Arafat".
Según Murabak, para que los palestinos celebren elecciones y hagan cambios, es preciso que el Ejército israelí se retire de sus territorios, pues "no hay reforma posible bajo el fuego de los carros israelíes".
También opina que los estadounidenses "deben romper con la injusticia de condenar ruidosamente las faltas de los palestinos y cerrar los ojos ante las de los israelíes".
Sobre la celebración de una conferencia de paz internacional, Mubarak destaca la necesidad de que ésta sea ampliamente preparada y añade que "en quince días se puede reunir una cumbre de jefes de Estado, pero ésta no haría más que exasperar a palestinos e israelíes, que habrían esperado (de ella) el remedio milagroso".
Mubarak llegó hoy a París en visita oficial, y mañana se entrevistará con el presidente francés, Jacques Chirac, para tratar del conflicto de Oriente Medio y los esfuerzos de paz que persiguen acabar con la violencia.
