EMOLTV

Estados Unidos: Elecciones en Bielorrusia fueron "gravemente defectuosas"

“Lamentamos profundamente que se haya impedido al pueblo de Bielorrusia expresar su voluntad con libertad y justicia”, señaló hoy el portavoz del Departamento de Estado norteamericano, Richard Boucher.

18 de Octubre de 2004 | 19:10 | DPA
WASHINGTON.- Estados Unidos dijo hoy que las elecciones en Bielorrusia, incluido un controvertido referéndum que permite al autocrático líder del país, Alexander Lukashenko, postularse a un tercer mandato, fueron “gravemente defectuosas”.

Según resultados oficiales, el 77,3 por ciento de los votantes decidió modificar la Constitución para permitir al presidente Lukashenko ser candidato a un tercer mandato el próximo año, cuando termina su presente gobierno. El plebiscito se realizó junto con los comicios legislativos.

“Lamentamos profundamente que se haya impedido al pueblo de Bielorrusia expresar su voluntad con libertad y justicia”, señaló el portavoz del Departamento de Estado norteamericano, Richard Boucher, y agregó que los comicios no cumplieron con los estándares internacionales.

El gobierno estadounidense también está preocupado por informes según los cuales un periodista fue golpeado y detenido durante la noche de la elección, mientras se registraban incidentes entre opositores y la policía.

Según Boucher, los comicios no contribuyen a una mejora de las relaciones entre ambos países. El portavoz no quiso referirse a posibles consecuencias.

La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) señaló que el plebiscito fue parcial y contribuyó a un ambiente de campaña “altamente distorsionado”. La OSCE también indicó que los comicios tuvieron “defectos significativos”.

“Al parecer los votantes de Bielorrusia no tuvieron una opción justa”, señaló Boucher.

Unos 270 observadores monitorearon las elecciones, y concluyeron que muchos candidatos al Legislativo fueron descalificados y que los medios estatales fueron parciales, según la OSCE.

Lukashenko llegó al poder en 1994.