WASHINGTON.- El subdirector de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de Estados Unidos, John McLaughlin, anunció hoy su dimisión "por razones puramente personales".
McLaughlin asumió de forma interina la dirección del organismo en julio tras la renuncia de su titular, George Tenet, al recrudecerse críticas vinculadas a los atentados del 11 de septiembre de 2001.
En un comunicado, McLaughlin, de 62 años, señaló que había llegado el momento de dedicarse a otros quehaceres.
"Ha sido un privilegio y honor... dirigir a la CIA y a la comunidad de inteligencia durante los enormes desafíos que ha experimentado nuestra nación en los últimos años", manifestó.
McLaughlin, quien informó al presidente de EEUU, George W. Bush, de que proyecta jubilarse en los próximos meses, volvió a la subdirección del organismo en septiembre tras la designación del actual titular, Porter Goss.
Una portavoz del organismo de inteligencia nacional dijo que después de 32 años en la CIA, McLaughlin proyecta tomar un descanso y después estudiar la posibilidad de realizar alguna actividad en el sector privado.