TOKIO.- Una serie de sismos de mediana intensidad sacudió hoy a Japón, en las regiones de Tokio y de Niigata (centro) sin provocar víctimas ni daños, según las autoridades.
En Niigata se produjo un temblor de magnitud 5 en la escala abierta de Richter a las 13:03 (00:03 hora de Chile). No hubo alerta de tsnunami y la policía no tuvo informaciones de daños mayores.
Diez minutos más tarde, se produjo una réplica de 4,1 grados.
Por otra parte, una hora después del temblor en Niigata, la prefectura de Gifu (oeste Tokio) era sacudida por un seísmo de 4,5 grados.
En las primeras horas de hoy, un temblor de una magnitud de 5,6 grados se produjo en la región de Tokio, sin provocar víctimas ni daños.
El sismo se produjo a las 01:15 locales en la prefectura de Chiba, a 50 km al este de la capital.
Se espera más imformación
Las autoridades muncipales no señalaron daños, pero continuaban recogiendo informaciones para confirmar la situación.
Desde hace unos meses, la actividad sísmica es particularmente intensa en Japón, incluyendo Tokio.
Japón se encuentra en la confluencia de cuatro placas tectónicas, sufriendo miles de temblores cada años, y su capital, Tokio, podría ser afectada por un mega-sismo -"the Big One"- en cualquier momento.
El archipiélago japonés registra más o menos 20% de los temblores más violentos en el mundo.
