SEÚL.- El enfrentamiento naval que se produjo hoy entre las dos Coreas elevó la tensión en la zona en momentos en que la Presidenta chilena, Michelle Bachelet, realiza una visita en Seúl, ciudad a la que tenía previsto llegar a las 23:00 horas locales (11:00 horas de Chile).
El incidente, durante el cual una patrullera del Norte resultó gravemente dañada, se produjo después de que ésta penetró en aguas territoriales del Sur, ignorando los disparos de advertencia, según la versión del Estado Mayor surcoreano.
"El Norte disparó contra nuestro buque. Respondimos, obligando al navío norcoreano a retroceder", indicó un comunicado del Estado Mayor.
"No hubo víctimas de nuestro lado. Nos mantenemos vigilantes ante nuevas provocaciones del Norte", agregó el texto.
El Primer Ministro surcoreano, Chung Un-Chan, acusó a Pyongyang de haber perpetrado un "ataque directo" contra una de sus patrulleras.
Por su parte, el ministro surcoreano de Defensa afirmó que el Norte "sabía perfectamente que cometía una intrusión".
La cadena de televisión surcoreana YTN, citando fuentes militares, afirmó que el navío norcoreano había atravesado la frontera cuando perseguía a un pesquero chino que operaba en la zona.
Las autoridades norcoreanas exigieron inmediatamente excusas y denunciaron una "grave provocación armada".
"Las autoridades militares surcoreanas deben presentar sus excusas al Norte por esta provocación armada y tomar las medidas que se imponen para que una provocación similar no vuelva a repetirse", indicó el Estado Mayor norcoreano en un comunicado citado por KCNA.
El incidente, que se produjo a las 11:28 horas locales (02:28 horas GMT), cerca de la isla de Daechong, ocurre ocho días antes de la visita del Presidente estadounidense, Barack Obama, a Corea del Sur.
El mes pasado, Corea del Norte había acusado a Seúl de haber violado esta frontera marítima en litigio y había enviado navíos de guerra.
Esta línea fronteriza marítima entre los dos países, teóricamente aún en guerra, pues no han firmado tratado de paz poniendo fin al conflicto de 1950-1953, nunca ha sido reconocida por el Norte y se ha convertido en una zona de frecuentes fricciones entre las dos Coreas.
Desde 1999, las escaramuzas en esta zona han provocado decenas de muertos. Seis marinos surcoreanos murieron en junio de 2002 en estas circunstancias.
Las relaciones intercoreanas se han deteriorado considerablemente desde febrero de 2008, con la llegada al poder en Seúl del Presidente Lee Myung-Bak, un conservador partidario de una posición intransigente respecto a su vecino norcoreano.
La tensión volvió a aumentar a raíz del ensayo nuclear realizado el 25 de mayo por Corea del Norte, condenado por la ONU. Este país anunció además no estar más vinculado al armisticio de 1953 que puso fin a la guerra de Corea.
No obstante, Corea del Norte, que a mediados de abril se retiró de las negociaciones a seis países sobre su programa nuclear y que recientemente multiplicó los disparos de pruebas de misiles, no ha cancelado totalmente las opciones de un diálogo.
Pyongyang invitó así al emisario estadounidense Stephen Bosworth para tratar de reactivar las conversaciones sobre el tema nuclear.
