Ataque en Irak deja 12 muertos

BAGDAD.- Hombres armados vestidos con uniformes del Ejército mataron a tiros al menos a 12 hombres en un ataque ocurrido el lunes al amanecer en un pueblo cercano a Bagdad, dijeron pobladores y la policía.

El ataque ocurrió en Zauba, un pueblo de mayoría sunita ubicado al oeste de Bagdad, que en el momento de más combates en Irak era visto como un semillero de insurgentes islámicos sunitas.

Uno de los hombres que murió estaba afiliado al principal partido político árabe sunita, el Partido Islámico Iraquí, dijo la policía. Pobladores dijeron que algunos eran integrantes de milicias, que en un momento fueron apoyadas por Estados Unidos pero luego se pasaron a Al Qaeda.

La oficina del portavoz del encargado de la seguridad en Bagdad, el mayor general Qassim al-Moussawi, dijo que 13 personas habían muerto en el ataque.

"Nuestra información inicial sugiere que esto ocurrió debido a un conflicto tribal", dijo la oficina en un comunicado.

La violencia desatada por la invasión de Estados Unidos en el 2003 disminuyó en los últimos 18 meses, pero las balaceras, las bombas y otro tipo de ataques todavía son comunes.
(Escrito por Deepa Babington; Editado en español por Lucila Sigal)