EMOLTV

Los Premios Altazor 2004 teñidos por Pablo Neruda

La emisión de los galardonados de lo más destacado del arte nacional hará diversos homenajes al poeta.

05 de Abril de 2004 | 21:27 | El Mercurio en Internet
SANTIAGO.- Con la presencia de Luisa Durán de Lagos y más de 200 invitados, se lleva a cabo esta noche la entrega de los Premios Altazor 2004, en el Centro Cultural Matucana 100, y que premia a los principales protagonistas de la actividad cultural chilena.

Es el cuarto año consecutivo que se lleva a cabo este reconocimiento a lo más destacado de las artes nacionales, en una ceremonia que será transmitida a partir de las 22 horas por Televisión Nacional de Chile y conducida por Felipe Camiroaga.

Entre los nominados están Cecilia Echenique, Luis Jara, Alberto Plaza, Quique Neira, Horacio Salinas, Carlos Corales, en el ámbito de la música; Roberto Bolaño, Pedro lemebel, Armando Roa, Raúl Zurita y Jorge Montealegre, en el mundo de las letras; Roberto Edwards, Bororo, Ximena Cristi, Alvaro Hope Samy Benmayor, en la plástica.

También está nominado gran parte del elenco de "Machos" en el ámbito de las teleseries, Alfredo Castro, Ramón Grifero, Rodrigo Pérez y Matías Iribarren, en el caso de la dramaturgia.

Con una serie de homenajes a Pablo Neruda, con motivo del centenario de su nacimiento, esta noche se presentará la compañía "La Patogallina" con un espectáculo multimedial, el Ballet Nacional con danzas inspiradas en poemas de Neruda, el Coro del Teatro Municipal con extractos de la opera "Fulgor y muerte de Joaquín Murieta", y el grupo "12 Monos".

Los nominados

La siguiente es la lista de los nominados a los Premios Altazor 2004:


ARTES MUSICALES

Docta - Clásica
· Pablo Aranda. "Pablo Aranda. Nueve Composiciones de Cámara". SVR
· Pablo Délano. "Ave María I Para Voces Femeninas". Salón de Honor Universidad de Chile
· Luis Orlandini. Guitarra. "Simpay. Música de Cámara para Guitarra". SVR
· Cirilo Vila "De Sueños y…". XII Festival de Música Contemporánea Chilena. Centro de Extensión UC:

Balada
· Cecilia Echenique. "Brasil Amado". Universal
· Luis Jara. "Mi Destino". Polygram
· Alberto Plaza Obra "Febrero 14" en producción homónima. EMI
· Alvaro Véliz. Obra "Mía" en producción homónima. Universal

Música Alternativa - Jazz
· Claudio Araya "Tucumán 3003" en El fulgor (los círculos del planeta).Independiente
· Congreso. "Congreso de Exportación". Machi
· Ernesto Holman. Obra "A Kallfulikan" en producción Ñamco. Independiente - Fondart
· Pablo Lecaros. "Quinto Primero". Independiente - Fondart

Música Popular - Rock
· Pablo Ilabaca. Obra "31 Minutos" en producción homónima. La Oreja - Aplaplac
· Quique Neira. Obra "Combajah (guíame)" en producción Eleven. Emi
· Papanegro. "Superactivo". Independiente
· Weichafe. "Weichafe". Independiente - DBN

Música Tradicional o de Raíz Folclórica
· Héctor Pavez. Obra "Cuando Chiquito en la cuna" en Chiloé del 58. Independiente
· Horacio Salinas. Obra "De Vuelta". Remos en el agua. Warner Music
· Juan Antonio Sánchez. Obra "Soyobré" en disco homónimo. Independiente - Fondart
· Freddy Torrealba. Obra "Puelche" en Charango al Sur del Charango. Alerce

Ejecución Musical
· Héctor Briceño. "Trombón". Mi Destino
· Carlos Corales. "Guitarras acústicas y eléctricas". Mi Destino
· David del Pino "Dirección. La Pasión según San Mateo de Johann Sebastián Bach". Orquesta Sinfónica de Chile
· Alberto Dourthé. "Concertino. Concierto nº1 en Sol menor para violín y orquesta de M. Bruch". Orquesta Sinfónica de Chile



ARTES LITERARIAS

Narrativa
· Roberto Bolaño. "El gaucho Insufrible". Anagrama
· Ramón Díaz Eterovic. "El color de la piel". Lom Ediciones
· Pedro Lemebel. "Zanjón de la aguada". Seix Barral
· Germán Marín. "Un animal mudo levanta la vista". Editorial Sudamericana

Poesía
· Oscar Hahn. "Obras selectas de Oscar Hahn". Editorial Andrés Bello
· Eduardo Llanos. "Antología Presunta". Fondo de Cultura Económica de Chile
· Armando Roa. "Fundación Mítica del Reino de Chile". Be-Uve-Drais Editores
· Raúl Zurita. "INRI". Fondo de Cultura Económica de Chile

Ensayo
· José Bengoa. "Los antiguos mapuches del sur". Editorial Catalonia
· Miguel Castillo Didier. "Kavafis íntegro". Quid Ediciones
· Carla Cordua. "Cabos sueltos". Editorial Sudamericana
· Jorge Montealegre. "Frazadas del Estadio Nacional". Lom Ediciones


ARTES VISUALES

Pintura
· Carlos Altamirano. "Un cuadro en que falta pintar algunas cosas". Cambio de Aceite. Museo de Arte Contemporáneo
· Bororo. "Ciudadanía sobre tela". Galería Artespacio
· Ximena Cristi "A la hora de tomar chocolate" en Exposición Chocolat et Sensualité. Galería Ana María Matthei
· Ismael Frigerio "Zona de construcción" en Cambio de Aceite. Museo de Arte Contemporáneo

Escultura
· Federico Assler. "Roca Negra". Espacio Assler
· José Vicente Gajardo. "Esculturas de José Vicente Gajardo". Museo Nacional de Bellas Artes
· Francisco Gazitúa. "Caballos de Acero". Galería ArtEspacio
· Pilar Ovalle. "El Impacto Interior". Galería A.M.S. Marlborough

Grabado y Dibujo
· Roser Bru. "Roser Bru. Un conjunto de 34 de sus grabados en su cumpleaños número ochenta". Centro Cultural de España
· Jaime Cruz. "Desde las Raíces". Universidad de Concepción
· Matilde Pérez. "Serigrafías". Galería de Arte se traslada a los barrios. Galería La Sala - J.M. Infante
· Patricia Vargas. "Cielo Raso". Museo de Arte Contemporáneo

Fotografía
· Roberto Edwards. "La Fiesta del Cuerpo" Carpa Museo Avenida Bicentenario
· Alvaro Hoppe. "No a la violencia, Sí al amor". Exposición Literarte II. Galería ArtEspacio
· Marcelo Montecinos. "Santiago j.p.g.". Museo de Arte Contemporáneo
· Leonora Vicuña. Obra en exposición "Relatos Breves". Museo Nacional de Bellas Artes

Instalación y Video Arte
· Claudio Correa. "No se gana como robando". Galería Muro Sur
· Claudia Missana. "No Palabra". Extremo Centro. Museo de Arte Contemporáneo.
· Mario Navarro. "Radio Ideal". Galería Metropolitana
· Ximena Zomosa. "Colección de la artista". Galería Gabriela Mistral

Diseño Gráfico e Ilustración
· Samy Benmayor. Ilustraciones del libro "La Bella Molinera"
· Rodrigo Dueñas (Dirección de Arte) y Taller Barcelona de la Universidad de Chile. Imagen Corporativa y Catálogos "The Chilean Connection"
· Matías Iglesis. Dirección de Arte Programa "31 Minutos"
· Ximena Ulibarri. Anuario Qvid (Asociación de Empresas de Diseño)



ARTE AUDIOVISUALES - CINE

Dirección - Documental
· Carlos Klein. "Tierra de Agua"
· Pablo Perelman. "Bitácora de un actor". Roos Film
· Verónica Quense. "Triste". Productora La Perra
· Raúl Ruiz. "Cofralandes".

Dirección - Ficción
· Matías Bize. "Sábado" Angel Films (distribución)
· Marcelo Ferrari. "Subterra" Nuevaimagen S.A. - Infinity Films, España (Co productor)
· Boris Quercia "Sexo con amor" Chilecitá Multimedios Ladoizquierdo
· Andrés Waissbluth. "Los Debutantes". Retaguardia Films Zoo Films and Audio

Actriz
· Consuelo Holzapfel. "Subterra"
· María Izquierdo. "Sexo con amor"
· Mariana Loyola. "Subterra"
· Gabriela Medina. "Subterra"

Actor
· Patricio Bunster "Subterra"
· Boris Quercia. "Sexo con amor"
· Alvaro Rudolphy "Sexo con amor"
· Alejandro Trejo "Los Debutantes"

ARTES AUDIOVISUALES - TELEVISION

Dirección - Género Dramático
· Herval Abreu. "Machos". Canal 13
· Beltrán "Toti" García. "Francisca". Cuentos de Mujeres. Televisión Nacional de Chile
· Tatiana Gaviola. "La Baby (se lee como se escribe)". Cuentos de Mujeres. Televisión Nacional de Chile
· María Eugenia Rencoret. "Pecadores". Televisión Nacional de Chile

Dirección - Programa de Televisión
· Alvaro Díaz y Pedro Peirano. "31 Minutos". Televisión Nacional de Chile - Aplaplac
· Patricio Hernández. "Testigo". Canal 13
· Jaime Sepúlveda. "Biografías". Canal 13 - Nueva Imagen
· Rodrigo Sepúlveda. "Tronia". Televisión Nacional de Chile

Guión
· Felipe Blanco. "Septiembre". Chilevisión
· Equipo Alvaro Díaz, Pedro Peirano, Daniel Castro y Rodrigo Salinas. "31 Minutos". Televisión Nacional de Chile - Aplaplac
· Equipo Sebastián Arrau, Coca Gómez y Pablo Illanes. "Machos". Canal 13
· Equipo Marcelo Leonart, Hugo Morales, Nona Fernández y Ximena Carrera. "16". Televisión Nacional de Chile

Actriz
· Carolina Arregui. "Machos". Canal 13
· Solange Lackington. "Machos". Canal 13
· Mariana Loyola. "Machos". Canal 13
· Teresita Reyes. "Machos". Canal 13

Actor
· Héctor Noguera. "Machos". Canal 13
· José Soza. "Puertas Adentro". Televisión Nacional de Chile
· Benjamín Vicuña. "Pecadores". Televisión Nacional de Chile
· Jorge Zabaleta. "Machos". Canal 13

ARTES ESCENICAS - TEATRO

Dirección
· Alfredo Castro. "Mano de Obra". Centro Cultural Matucana 100
· Ramón Griffero. "Tus Deseos en Fragmentos". Centro Cultural Matucana 100
· Compañía La Tropa: Laura Pizarro, Jaime Lorca y Juan Carlos Zagal. "Jesús Betz". Centro Cultural Matucana 100
· Rodrigo Pérez. "Provincia Señalada (una velada patriótica)". Centro Cultural Matucana 100

Dramaturgo
· Ramón Griffero. "Tus deseos en Fragmentos". Centro Cultural Matucana 100
· Mateo Iribarren. "La Condición Humana". Goethe Institut
· Alejandro Moreno. "Mujer Gallina". Centro Cultural Matucana 100
· Egon Wol

Actores Teatro
· Tito Bustamante. "Jesús se subió al Metro". Teatro San Ginés
· Jaime Lorca. "Jesús Betz". Centro Cultural Matucana 100
· Daniel Muñoz. "Jesús se subió al Metro". Teatro San Ginés
· Rodolfo Pulgar. "Jesús se subió al Metro". Teatro San Ginés

Actriz Teatro
· Claudia Celedón. "Mujer Gallina". Centro Cultural Matucana 100
· Paola Giannini. "Mano de Obra". Centro Cultural Matucana 100
· Coca Guazzini. "Querida Elena". Teatro Universidad Católica
· Amparo Noguera. "Provincia Señalada (una velada patriótica)". Centro Cultural Matucana 100

ARTES ESCENICAS - DANZA

Coreografía
· Sonia Araus. "Miradas Cruzadas. Homenaje a Sara Vial". Compañía Danzas Antiguas Sara Vial
· Nelson Avilés. "Carne de Cañón". Colectivo de Arte La Vitrina
· Verónica Varas. "Sobre la Piel. Ttilogía + 1". Ballet Juvenil Universitario
· Claudia Vicuña y Alejandro Cáceres. "Proyecto Contenedor".

Bailarines
· Jorge Carreño "Latente". Ballet Nacional Chileno.
· Cesar Morales. "Giselle". Ballet de Santiago
· Luis Ortigoza. "Tanguero"
· Miguel Ángel Serrano. "Madama Butterfly". Ballet de Santiago

Bailarina
· Carola Alvear. "París - Santiago". Ballet Nacional Chileno
· Carolina Bravo. "Carne de Cañón". Colectivo de Arte La Vitrina
· Paola Moret. "Emergencias". Ballet Nacional Chileno
· Vivian Romo. "Quisiera ser tu sombra". Compañía Lluvia Bajo Luna
EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?