PARIS.- Roman Polanski, después de su multipremiado "El pianista", se refugió en el mundo de Charles Dickens y anunció para julio el inicio del rodaje de un nuevo "Oliver Twist" en Praga.
Será una coproducción anglo-italo-franco-checoslovaca de 45 millones de euros que será protagonizada por Barny Clark, un niño de diez años que ha hecho pequeños papeles en algunas series televisivas pero ningún protagónico.
El autor del guión es Ronald Harwood, premiado con el Oscar por el libreto de "El pianista".
"Cortamos algunos episodios secundarios pero tratamos de respetar la esencia de la novela y su estructura narrativa", declaró Polanski en una conferencia de prensa en París.
Será la primera vez que Polanski dirija un filme destinado primordialmente a la infancia. El septuagenario cineasta polaco naturalizado francés reconoció que algo tienen que ver sus dos hijos, de 6 y 11 años, fruto de su tercer matrimonio con la actriz Emmanuelle Seigner.
La película se rodará en Praga ("porque eso nos permite reconstruir a bajo costo la Londres del siglo XIX" dijo Polanski) con actores exclusivamente ingleses ("porque además de disciplinados son los únicos capaces de reproducir exactamente el acento de la época") provenientes sobre todo del teatro.
Polanski afirmó que su filme no tendrá nada que ver con otras clásicas versiones de la novela dickensiana empezando por la de David Lean de 1948 y continuando con la comedia musical "Oliver!" de Carol Reed, 40 años posterior.
"My Oliver será un chico honesto, valiente y discreto" afirmó.
Barny Clark, elegido entre centenares de aspirantes al papel, se declaró satisfecho de poder alejarse por primera vez de sus padres durante el rodaje, "a pesar de que ya han dicho que me visitarán a menudo".
