EMOLTV

Premios Billboard: Ricky Martin, Celia Cruz y Juanes los más galardonados

La banda chilena La Ley estuvo entre los artistas que actuaron en la ceremonia de entrega de los premios.

29 de Abril de 2004 | 21:42 | AP

Ricky Martin ganó tres galardones.
MIAMI.- El portorriqueño Ricky Martin y la difunta reina de la salsa Celia Cruz se convirtieron el jueves en los reyes de la noche de Miami al obtener cada uno tres Premios Billboard de la Música Latina, galardones que se entregan a los artistas hispanos más destacados de Estados Unidos.

El cantautor colombiano Juanes también consiguió tres galardones: uno como solista y dos junto a la canadiense Nelly Furtado; y entre las estrellas que recibieron dos premios se encuentran la cantante de origen portorriqueño India, y los mexicanos Akwid y el Conjunto Primavera.


La fallecida Celia Cruz.
Martin fue premiado en las categorías tema del año y tema pop latino con mayor difusión radial, por su canción "Tal vez"; y su álbum "Almas del silencio" fue consagrado como el mejor de pop. En total tenía cinco nominaciones, al igual que Juanes.

Cruz, que falleció en julio del 2003 como consecuencia de un tumor cerebral y era la estrella más nominada con siete postulaciones, ganó en las categorías álbum latino, artista del año y álbum tropical femenino por "Regalo del alma". Su disco "Hits mix", consiguió además destacarse como el mejor álbum de los grandes éxitos latinos.

Otro de los artistas premiados tras su muerte fue el cubano Ibrahim Ferrer, del Buena Vista Social Club, que al igual que Cruz fueron galardonados en
Juanes obtuvo dos premios.
febrero pasado con un Grammy.

En el espectáculo conducido por la presentadora argentina Candela Ferro y el galán mexicano Mauricio Islas, tres jóvenes que estudiaron música con becas que les concedió la fundación Celia Cruz, rindieron un homenaje a la desaparecida reina guarachera.

El cantante Alejandro Fernández recibió esta noche el "Premio de la Estrella" por su trayectoria artística como uno de los mejores exponentes de la música mexicana. Al recibir el premio, el hijo del legendario Vicente Fernández, lo dedicó a su país, México, y a sus "fans".

Entre los artistas que actuaron en la ceremonia de entrega de premios se destacaron Gloria Estefan, el trompetista cubano-estadounidense Arturo
El grupo La Ley estuvo en el show del evento.
Sandoval y la cantautora estadounidense Alicia Keys, ganadora de varios Grammys; la banda chilena La Ley, y los mexicanos Paulina Rubio, Pilar Montenegro y Alejandro Fernández.

Los premios Billboard a la Música Latina, que figuran entre los más prestigiosos de la industria, se entregaron por primera vez en 1999.

Honran a los discos, canciones y cantantes latinos más populares en su género, siguiendo a las ventas y los informes radiales publicados en la lista semanal de la revista Billboard. La premiación de este año se basó en las listas semanales de Billboard del 15 de febrero del 2003 al 7 de febrero del 2004.


Paulina Rubio estuvo también en el escenario.
La quinta entrega del jueves fue la primera transmitida en vivo y en directo por la cadena Telemundo a millones de espectadores de América Latina y Estados Unidos.

Juanes se consagró como compositor del año y además obtuvo otros dos premios junto a Furtado en los rubros tema de pop latino con mayor difusión radial y tema latino candente, ambos como dúo o grupo, con "Fotografía".

La cantante India, por su parte, ganó dos premios Billboard en los rubros tema bailable de club latino y tema bailable, sencillo latino, con "Sedúceme/Seduce me now (Remixes)"; Gloria Estefan consiguió el galardón al tema de pop latino con mayor difusión radial, artista femenino por "Hoy"; el mexicano Luis Miguel fue el ganador de la mejor gira latina y la cantante Jennifer López triunfó en el rubro tema bailable sencillo latino, con "I’m glad".

En la ceremonia del jueves, la Banda El Recodo recibió el premio Salón de la Fama por su trayectoria de 65 años y su exitosa labor de llevar la música mexicana a todo el mundo.

La cantante y compositora colombiana Soraya, en tanto, fue honrada con el galardón Espíritu de Esperanza, un reconocimiento por sus esfuerzos de concientización a la comunidad hispana sobre la prevención y cura de cáncer de seno.