LONDRES.- El director de orquesta italiano Riccardo Muti canceló sorpresivamente su colaboración con la Royal Opera House Covent Garden de Londres por una disputa sobre la escenografía de una ópera de Verdi, obra del argentino Hugo de Ana, cuando falta menos de un mes para su estreno.
Así informan hoy los diarios británicos "Times" y "The Guardian", que señalan que el prestigioso director, de 61 años, estaba en desacuerdo con la gerencia de la ópera londinense sobre unos cambios que se habían realizado en la escenografía de "La Forza del destino", de Giuseppe Verdi, cuyo estreno está previsto para el 16 de octubre.
Con su renuncia, Muti se pone del lado de Hugo de Ana, director de escena, escenógrafo y responsable del vestuario de esta producción en torno a sus disputas con la ópera londinense acerca del montaje. De Ana, que debutó en el Teatro della Scalla con "Lucrecia Borgia", está a cargo de "Don Carlos", la ópera que se estrenará en mayo en el Teatro Real de Madrid con la dirección musical de José Luis López Cobos.
Elaine Padmore, la directora de la ópera, dijo al respecto que por razones de seguridad el escenario no se debía montar tal como pretendía De Ana. "Ni De Ana ni el Maestro Muti han aceptado cambios mínimos, que eran necesarios para que la producción se pudiera representar con seguridad en el escenario", explicó.
"Nostros lo lamentamos y estamos profundamente decepcionados", agregó.
En lugar de Muti, el director musical de Covent Garden, Antonio Pappano, será quien dirija la ópera.
