EMOLTV

Controvertido libro sobre Mahoma fue editado en Estados Unidos

Inicialmente rechazado por una casa editora, "La joya de la Medina" encontró otra empresa dispuesta a llevar a librerías una historia de amor entre el profeta y su mujer Aisha.

07 de Octubre de 2008 | 11:53 | DPA
NUEVA YORK.- El controvertido libro sobre Mahoma "La joya de la Medina" fue publicado en Estados Unidos por otro editor, luego de haber sido retirado por la primera editorial.

Según medios locales, la casa neoyorquina Beaufort Books lanzó el libro por adelantado hoy. De esta manera, se quiso evitar el peligro de violencia, comunicó el director de la editorial, Eric Kampmann.

En Londres, la casa que iba a editar el libro de la periodista estadounidense Sherry Jones fue objeto de un ataque incendiario. Tres presuntos terroristas fueron detenidos. Kampmann, en cambio, sostuvo que no fue informado de ninguna amenaza en Estados Unidos.

La editorial estadounidense Random House, que pertenece al consorcio Bertelsmann, detuvo a principios de agosto la publicación de la novela sobre una historia de amor entre el profeta Mahoma y su mujer Aisha, por miedo a las protestas islamistas. La decisión desató una ola de críticas.

Tras ello, la editorial Beaufort adquirió los derechos para Estados Unidos. En un principio, el libro iba a salir al mercado el 15 de octubre. Tras el ataque en Londres, se adelantó la fecha.

Beaufort Books compró el año pasado los derechos del libro del ex astro del fútbol americano O.J. Simpson, también rechazados por otro editor. Bajo el título "If I did it" ("Si yo lo hubiera hecho"), el deportista especula lo que habría ocurrido de haber sido él quien asesinó a su mujer, crimen del que fue acusado, pero finalmente absuelto.