EMOLTV

Murió la escritora mexicana Esther Seligson

La autora se destacó por sus traducciones del filósofo Emile Michel Cioran y novelas de su propia autoría, como "Otros son los sueños".

08 de Febrero de 2010 | 23:00 | DPA
CIUDAD DE MÉXICO.- La escritora mexicana Esther Seligson, nacida en 1941 en México, falleció hoy al mediodía a consecuencia de un infarto al corazón, informó su editorial, el Fondo de Cultura Económica (FCE).

Traductora al español de la obra del filósofo Emile Michel Cioran, escribió novelas como "Tras la ventana un árbol" (1969) y "Otros son los sueños" (1973, que le representó ganar el Premio Xavier Villaurrutia) y poesía como "De sueños, presagios y otras voces" (1978).

Su biografia señala que Seligson "nació en el seno de una familia judío-mexicana" y que tras realizar estudios en la Universidad Nacional Autónoma (UNAM) de Letras Españolas y Francesas, amplió su universo en el Centre Universitaire d'Etudes Juives en París y en el Mahon Pardes de Jerusalén.

El FCE describe a Seligson, quien será enterrada el miércoles en el panteón israelita de la Ciudad de México, como alguien que "tenía la mirada clara y muy profunda y que escribía todo el tiempo".