SHANGHAI.- Ha dominado el papel de mutante con garras de metal, pero los idiomas extranjeros son mucho pedir para Hugh Jackman.
El actor australiano, que saltó a la fama interpretando al superhéroe Wolverine en la serie “X-Men”, se encontraba en Shanghai para filmar escenas de “Snow Flower and the Secret Fan”, del director Wayne Wang, en la que su personaje se pone a cantar en chino.
Jackman, quien interpreta al dueño de un club nocturno, bromeó que la productora del filme Wendi Murdoch, esposa del magnate de los medios Rupert Murdoch y de origen chino, apenas podía entenderlo.
“Canté y las primeras dos sílabas me dijo, ’maravilloso’, pero entonces gradualmente iba, ’¿qué?”’, relató Jackman a la AP la noche del jueves.
“Pero creo que por lo menos lo hice bien en una toma”, añadió el actor. La cinta se basa en una novela homónima de Lisa See que sigue la amistad entre dos mujeres en la China de los años 1800.
