EMOLTV

Suprema confirma que EFE deberá indemnizar a mujer que cayó de andén

La empresa debe cancelar la suma de $ 4.086.877 a la afectada, quien sufrió el accidente en la estación Nos, de la comuna de San Bernardo.

28 de Mayo de 2010 | 13:51 | Emol

SANTIAGO.- La Corte Suprema ratificó que la Empresa de Ferrocarriles del Estado (EFE) debe cancelar una indemnización de $ 4.086.877 a una mujer que sufrió una caída cuando cruzaba el andén en la estación Nos, en la comuna de San Bernardo.


En fallo unánime, las Tercera Sala del máximo tribunal rechazó el recurso de casación presentado contra el fallo de la Corte de Apelaciones que ya había condenado a la empresa a pagar la suma a la afectada, María José Concha Larraín.


La mujer, el 5 de enero de 2004, sufrió una caída en la estación Nos mientras cruzaba las vías, debido al mal estado del paso peatonal que estaba habilitado.


El fallo de la Corte de Apelaciones de Santiago, que ratificó la Corte Suprema, había determinado la responsabilidad de la empresa por la mala mantención del cruce.


El dictamen señala que el mal estado del paso "involucraba un peligro permanente para quienes debían tomar el tren en la estación de Nos".


También sostiene que la empresa, por el hecho de ofrecer un servicio abierto de transporte de pasajeros, "ha debido mantener en sus sectores de acceso a los trenes, así como también en las dependencias de espera y en los propios carros, condiciones de seguridad para el público y pasajeros".


Añade que "al no hacerlo se configura un actuar negligente (...) lo que se agrava, en el evento de suceder un accidente atribuible a tal negligencia, con la falta de auxilio a la víctim".