Despegue del transbordador "Discovery" fue postergado para el miércoles

WASHINGTON.- El último viaje al espacio del transbordador estadounidense "Discovery" volvió a postergarse este sábado, cuando la agencia espacial estadounidense NASA anunció la decisión de aplazar al miércoles el lanzamiento previsto originalmente para el 1 de noviembre y que ya había sido reprogramado para el martes.

El motivo de la postergación del viaje a la Estación Espacial Internacional (ISS) es tener más tiempo para realizar las pruebas necesarias después de los trabajos de reparación.

El director de pruebas de la NASA Jeff Spaulding se manifestó optimista de que entonces podrá comenzar realmente el viaje. Los ingenieros tuvieron que sellar dos fisuras en los conductos de helio y nitrógeno del sistema de maniobra, que fueron detectadas en la noche del viernes.

Estos trabajos fueron finalizados este sábado.La nueva fecha del lanzamiento en el Centro Espacial Kennedy de Cabo Cañaveral, en el estado de Florida, es el miércoles a las 15:52 horas (18:52 GMT).

El viaje al espacio con los seis astronautas a bordo durará 11 días. El objetivo principal es transportar a la ISS un módulo para tener más espacio para almacenar objetos, así como piezas de repuesto.

Además, el "Discovery" lleva por primera vez a un robot de aspecto humano al espacio. Experimentos con el "Robonaut 2" (R2) deben demostrar el funcionamiento de un robot en condiciones de ingravidez y determinar si alguna vez podrá ayudar a los astronautas a completar tareas difíciles.dpa ch eig  310341 GMT Okt 10 nnnn