15:13: Tim Cook agradece la presencia a los invitados, invita a la prueba de productos y cierra la presentación. ¡Gracias por acompañarnos en el Minuto a Minuto de Emol!
15:11: El presidente de la compañía le agradece el esfuerzo al equipo. "Dedican gran parte de su vida a hacer los mejores productos en el mercado".
15:10: "Les dijimos que este año verían increibles innovaciones de Apple este año, innovaciones que sólo Apple puede entregar. Creo que cumplimos nuestra promesa", afirma Cook mientras resume los lanzamientos del año.
15:09: Vuelve Tim Cook.
15:08: ¡El iPad 2 vive! Sigue estando disponible, desde US$ 399.
15:07: Precios: 16 Gb, WiFi: US$ 329. US$ 459 para el WiFi+LTE. La preventa comienza este viernes 25 de octubre, se entrega el 2 de noviembre. Las versiones WiFi primero, versiones LTE salen más tarde.
15:04: Nuevos Smart Covers para el iPad Mini: una sola pieza de color, sin la bisagra de aluminio del actual.
15:02: Schiller da paso al "clásico" video del diseño. Jony Ive explicando el razonamiento detrás del iPad Mini.
15:01 Procesador A5 (dual core), cámara FaceTime HD, cámara iSight trasera de 5 megapixeles (1080p HD video), LTE, WiFI (802.11 a/b/g/n), conector Lightning, autonomía de batería de 10 horas.
14:58: Schiller empieza a hablar de las diferencias entre las aplicaciones de Android en la Nexus 7 (versiones para teléfono ampliadas en una tableta) contra el diseño especial de las apps de iPad.
14:57: Comparación del iPad Mini con la Nexus 7 (no la menciona por su nombre): Pantalla del iPad es cuadrada (Nexus tiene bordes redondos), iPad es de aluminio y vidrio, Nexus es de plástico. iPad Mini tiene un 35% más de pantalla, particularmente útil para navegar, dice Schiller.
14:55: Todas las aplicaciones funcionan. Schiller muuestra las iLife, Facebook, Paper y Real Racing 2.
14:54: Pantalla: 7,9 pulgadas, 1024 x 768 (resolución del iPad original y el iPad 2). Todo el software creado para el iPad funciona en el nuevo Mini.
14: 53: 7.2 milímetros de grosor (tan delgado como un lapiz). 53% más delgado que el iPad anterior (0.3 kilos). Disponible en blanco y negro.
14:52: iPad Mini: no es un iPad más chico, es un diseño nuevo. Respaldo de aluminio. "Es increiblemente delgado y hermoso", afirma Schiller.
14:50: Actualizaciones al iPad (Nuevo iPad de cuarta generación): procesador A6X, 10 horas de batería, WiFi más rápido, puerto Lightning, FaceTime HD, LTE, extendido. Cables: Lightning a VGA, a HDMI. Precio: US$ 499 por el modelo base (mismos precios)
14:48: Vuelve Schiller.
14:47: "Sabemos que estamos recién comenzando. A comienzos de este año anunciamos el iPad con Retina Display". El iPad de venta más rápida en la historia, la tableta más vendida del mercado.
14:46: Ahora Cook se refiere a la penetración del iPad en el mercado corporativo.
14:45: Nueva versión de iBooks Author: más templates, uso de fonts propias, integración de expresiones matemáticas. Widgets multitouch para mayor interactividad. Mejoras en la actualización de los libros educativos.
14:43: Cook habla del efecto del iPad en la educación. Menciona iBooks Author como herramienta de creación y iBooks Textbooks como método de distribución.
14:41: 91% del tráfico de internet de tablets viene de iPads. ¿La razón? "La gente ama los iPads", dice Cook.
14:40: "Me gustaría hablar de iPad". Ya han vendido 100 millones de iPads.
14:40: Se acaban los anuncios de Mac. Tim Cook vuelve al escenario.
14:38: Viene con un teclado y mouse inalámbrico. El de 21.5 pulgadas parte en US$ 1299. 27 parte en US$ 1799. Disponibles en diciembre, preventa desde hoy.
14:36: Nueva opción de almacenamiento: Apple Fusion Drive: 128 Gb de almacenamiento Flash + un volumen de 1 o 3 TB. Son fusionados en un mismo sistema. Disponible para iMac o Mac Mini. Es una sola unidad. El sistema operativo viene instalado en el SSD, para tener mejor performance. Tus archivos se guardan al HDD. El sistema también detecta qué programas son los más usados y esos los lleva al almacenamiento Flash para tener un mejor rendimiento en ellos.
14:35: Hasta 3 TB de HDD (o 768 Gb de SSD), Bluetooth, WiFi. Lector de tarjetas 4 USB 3.0, 2 Thunderbolt.
14:34: Cámara Facetime HD, doble micrófono.
14:33: No hay lector óptico. El display viene en dos tamaños: 21.5 pulgadas (1920x1080) o 27 pulgadas (2560x1440), IPS.
14:31: Nuevo iMac: diseño más delgado. 5 milímetros de grosor (80% más delgado que el anterior). Hecho con un nuevo sistema de soldado que mezcla las moléculas del aluminio de las capas.
14:27: iMac: "El mejor all-in-one en la industria". Schiller recuerda el iMac de colores que lanzó Steve Jobs cuando volvió a Apple.
14:26: Mac Mini: "Nuestro Mac más pequeño y económico". Ahora cuenta con USB 3.0, procesador dual o quac core i5 o i7, Bluetooth 4. 2.5 Ghz dual core, 4 Gb RAM, 500 Gb: US$ 599. También hay una versión "Server" por US$ 999. Disponible desde hoy también.
14:25: La otra configuración se vende por US$ 1999.
14:24: Schiller da el paso a un comercial.
14:24: Precio para la configuración más básica (2.5 Ghz Intel Core i5, 8 Gb de RAM, 128 Gb): US$ 1699. Disponible desde hoy (en Estados Unidos).
14:22: Intel Core i5 o i7, Intel HD Graphics, Bluetooth, WiFi, 8 Gb de RAM, almacenamiento a través de unidades de estado sólido. 7 horas de autonomía de batería
14:21: Cámara FaceTime HD, dos micrófonos, teclado retroiluminado.
14:20: Pantalla IPS de 13.3 pulgadas.
14:18: Nuevo MacBook: Magsafe 2, 2 Thunderbolts, USB 3.0, audífonos, tarjeta SD, salida HDMI y un segundo USB 3.0.
14:16: "Hace un par de meses anunciamos el nuevo MacBook Pro con Retina Display, pero nuestro computador más vendido es el MacBook Pro de 13 pulgadas (...) Les presento el MacBook Pro de 13 pulgadas con Retina Display". 0.75 pulgadas de grosor (20% más delgado que el Pro común), 1,6 kilos de peso.
14:13: Phil Schiller sube a presentar los productos nuevos.
14:11: iBooks: un millón y medio de libros disponibles (al menos en Estados Unidos. En Chile empezó a operar hoy). 400 millones de libros desde su lanzamiento.
14:10: App Store: El número de aplicaciones sigue creciendo. Ya hay 275 mil aplicaciones diseñadas especialmente para iPad. Llegamos a otra meta: los clientes han descargado 35 mil millones de aplicaciones.
14:09: Los usuarios de iMessage (en iOS y OS X Mountain Lion) envían 28 mil mensajes por segundo.
14:06: En sólo un mes, Apple ya cuenta con más de 200 millones de dispositivos corriendo iOS 6. "Esto es fenomenal, el ciclo de actualización más rápido de la historia", dice Cook.
14:05: El septiembre también anunciamos dos nuevos iPods: El nuevo Touch y el nuevo Nano. La nueva línea de iPods ya ha vendido más de 3 millones de unidades.
14:03: Cook muestra un video del lanzamiento del iPhone 5 en las Apple Store.
14:02: Actualizaciones del iPhone 5: los clientes aman el display de 4 pulgadas y el chip A6. Más de 5 millones de unidades vendidas el primer fin de semana. El mejor primer fin de semana para un iPhone y cualquier teléfono.
14:01: Tim Cook ya está en el escenario.
13:58: El anunciador del California Theatre avisó que la presentación comenzará en pocos minutos más.