Kevin James y Erinn Hayes en "Kevin puede esperar".
Warner Channel
SANTIAGO.- Donna Gable (Erinn Hayes) es una madre que lleva 20 años a cargo de la casa y sus tres hijos. Pero una vez que su marido Kevin (Kevin James) se jubila, ella retoma su trabajo como enfermera escolar. Esa es la premisa de "Kevin puede esperar", la comedia que trae de regreso a la TV a James tras "The King of Queens" y que debuta el lunes 17 a partir de las 23:00 horas en Warner Channel.
Hayes, quien acaba de terminar su trabajo en la comedia para adultos "Childrens Hospital" —trabajo por el cual compitió por un galardón como Mejor actriz secundaria en los más recientes Emmy—, está al teléfono con la prensa latinoamericana para hablar de su rol en la serie, un personaje que describe como "Una mujer fuerte y capaz que está feliz de tener a su marido de vuelta en la casa, pero también está confundida por cómo las cosas van a funcionar de ahora en adelante".
Para Hayes, lo que ocurre en su familia ficticia no se limita a una mujer que va a trabajar mientras el marido se queda en la casa, sino que hay un factor importante: "Ellos cambian lugares. Ella siempre ha trabajado, pero en los últimos 20 años ha criado a los niños, se ha encargado de hacer las cosas de la casa y manejarla —más allá de lo que él ayudaba—, y ahora él se retira, ahora él está en la casa".
Y para ella, el aspecto de tener a un hombre joven en el hogar es algo llamativo del programa. "Creo que es algo interesante de interpretar porque la gente normalmente no se puede retirar cuando están en sus cuarenta. Hay mucha comedia porque hay alguien que está en la plenitud de la vida y tiene todo este tiempo libre, sobre el cómo eso funciona y cambia la dinámica entre marido y mujer. Mi personaje está acostumbrado a hacer todo y tiene la posibilidad de no seguir haciéndolo, así que eso es entretenido".
De vuelta lo tradicional
Hayes es muy clara en decir que "Kevin puede esperar" no busca convertirse en el epítome de la innovación televisiva, algo que ella ve como un punto a favor, particularmente porque es madre de familia en la vida real y le gusta saber que puede compartir el programa con sus hijos.
"No estamos tratando de romper el molde de la televisión. es una serie entretenida sobre la familia que, en este momento en que la gente está tratando de empujar tanto los límites e ir por lugares más oscuros, somos un regreso a lo tradicional", dice y agrega: "Es una familia de cinco personas que intenta superar su vida diaria lidiando con la novedad de tener al papá de vuelta en la casa todo el tiempo y lo que se puede esperar de eso. Creo que quizás somos distintos de un modo retro. No tenemos personajes con depresión ni temas oscuros, lo mantenemos todo bastante liviano, es una serie entretenida para toda la familia".
En cuanto al trabajo con su coestrella, dice que inmediatamente se sintió cómoda en el set con él. Algo que ayudó muchísimo a su trabajo conjunto. "Él era tan gracioso, muy amable y de inmediato nos caímos bien". Algo que asegura, es inusual: "No siempre tienes química con la otra persona. Pero ha sido realmente entretenido trabajar con él", dice y agrega más adelante: "Nos hacemos reír mutuamente y eso me parece interesante por dónde podemos ir en el futuro. Ese nivel de confianza y comodidad me lo imagino más para una segunda o tercera temporada".
"Como intérprete está muy abierto a la colaboración, es guionista y productor ejecutivo. Sabe de inmediato lo que no funciona y puede trabajar en eso de inmediato con otros guionistas que están en el set". De hecho, la actriz no duda en tildar a este "un trabajo de ensueño", salvo por el hecho de su marido y sus hijos siguen en Los Angeles y ella graba en Nueva York.
A pesar de que se trata de un esquema clásico de comedia, para Hayes un punto importante es que su personaje no parezca un estereotipo de la dueña de casa con hijos. "No quiero que ruede sus hijos y desaprueba lo que él hace y uno terminan pensado, 'Espera, ¿ella lo odia?'". Y agrega: "Me interesa más mostrar por qué la gente sigue junta por 20 años y, mayormente, es porque disfrutan del otro. Entonces, en la televisión quiero mostrar personajes que se aman, lo pasan bien y disfrutan del otro, pero tienen desacuerdos. Es como todo a largo plazo: esa persona es, al mismo tiempo, tu favorita y menos favorita".
Finalmente, comenta que lo entretenido de la comedia es que su trabajo es descifrar qué es lo que hará reír a la gente y que una señal de si resulta es que se pueden hacer reír entre nosotros: "Te hace pensar que estamos en el camino correcto". Eso sí, esto también tiene sus inconvenientes: "No siempre te aguantas la risa al grabar. Es entretenido y un reto el intentar aguantar la risa. Para lograrlo, me pongo a pensar en los miembros del equipo en el set y lo caro que es mantener las cámaras rodando: hay un sonidista que quiere ir a casa con su familia y no te encuentra tan graciosa como te encuentras a ti misma".
