EMOLTV

"Emilia Pérez", la apuesta "bastarda" de Jacques Audiard que se alzaría en el olimpo de los Óscar y podría hacer historia

Ha generado críticas, lo que incluso llevó a su director a pedir disculpas por cómo trató ciertos aspectos sensibles para la sociedad mexicana. Sin embargo, este filme junto a "I'm Still Here" son una de las favoritas para llevarse la estatuilla a Mejor película.

22 de Enero de 2025 | 17:27 | Redactado por Sofía Cereceda, Emol./Agencias
imagen

El director de la película "Emilia Pérez", Jacques Audiard junto a su protagonista Karla Sofía Gascón.

AFP
La Academia de Hollywood dará a conocer este jueves a los nominados a los premios Óscar con el narco-musical "Emilia Pérez" en la cúspide de su popularidad, arrasando en las apuestas y con la española Karla Sofía Gascón a punto de entrar en los libros de historia.

La ya considerada obra magna del francés Jaques Audiard vive su momentum arropada por la prensa especializada y haciendo frente a las críticas por parte de la audiencia latinoamericana, lo que llevó al director francés a pedir disculpas por cómo trata ciertos aspectos sensibles para la sociedad mexicana, como las desapariciones forzosas, aunque aseguró que no por ello cambiaría "Emilia Pérez".

En el centro de la controvertida película sobre un narcotraficante mexicano que se transforma en mujer, una aplaudida Karla Sofía Gascón se perfila en la 97 edición de estos premios -cuya gala tendrá lugar el próximo 2 de marzo en Los Ángeles-, como la primera mujer transexual en recibir una nominación a Mejor actriz por parte de la Academia más prestigiosa del cine.

Tampoco se queda atrás su compañera Zoe Saldaña, ya ganadora de un Globo de Oro por su interpretación de Rita Mora, con la que ahora busca entrar en la carrera por la estatuilla a Mejor actriz de reparto que nunca pudo llevarse en "Avatar".

Y cuando solo queda un día para conocer los nominados a los premios, Jaques Audiard habla de las dificultades que podría enfrentar en la competencia.

"Es posible" que el regreso del magnate republicano Donald Trump al poder de Estados Unidos y los devastadores incendios en Los Ángeles viren la mirada del jurado hacia un cine más local, asegura el cineasta francés en conversación con la AFP en la Cinemateca de Bogotá.

"Con lo sucedido en Los Ángeles, la gran dificultad que deben estar atravesando en estos momentos, van a tener que, cómo decirlo, jugar de locales. Van a tener que reafirmar dónde recuperar su confianza y probablemente será a través de su cine", sostiene el director de 72 años, luciendo gorra, anteojos de sol y una camisa que combina con sus zapatos estampados de leopardo.

"Con lo sucedido en Los Ángeles, la gran dificultad que deben estar atravesando en estos momentos, van a tener que, cómo decirlo, jugar de locales. Van a tener que reafirmar dónde recuperar su confianza y probablemente será a través de su cine".

Jaques Audiard, director "Emilia Pérez"
Y con el gobierno de Trump "2025 no será un año muy divertido", añade sobre una alfombra rosada próxima a una sala donde resuena su película.

A 2.600 metros sobre el nivel del mar y en medio de una gira que lo ha llevado a países como Estados Unidos, México y Colombia, Audiard fuma un cigarrillo entre una entrevista y otra y se dice "agotado".

"Me siento como en una gira de rock'n'roll, como si estuviera dando conciertos cada noche", bromea.

"Es una película bastarda"


La nueva película de Audiard narra de la historia del narco mexicano Manitas, un poderoso barón de la droga que orquesta su desaparición para cumplir un sueño: convertirse en mujer, en Emilia.

Ganadora del Premio del Jurado en Cannes y cuatro Globos de Oro, "Emilia Pérez" es ovacionada en festivales, pero genera controversia en el país que la inspiró.

Audiard es blanco de una avalancha de críticas en México, acusado de falta de rigurosidad para tratar un tema sensible como los desaparecidos y la violencia. También de haber privilegiado la filmación en estudios de Francia y de sólo tener una actriz mexicana en su reparto.

"Es una película rodada en París y hablada español. Es una película bastarda. ¡Yo soy un bastardo!", sostiene el director, quien asegura que previamente hizo una investigación "sociológica" y "criminal" de más cuatro años, con decenas de entrevistas.

Pero en un punto hay que suspender la documentación, "porque sino terminas haciendo un documental", añade Audiard.

Antes de "Emilia Pérez", su plan "en 2016 era hacer una comedia musical sobre narcos en Colombia", el mayor productor de cocaína del mundo.

El cineasta francés esquiva los reproches al explicar que sus obras "exceden lo verosímil", en este caso el punto de partida era una ópera y apuesta por contar historias más universales.

"Aparte de Adriana (Paz), no hay actrices mexicanas, pero cuando caminas por las calles en Bogotá, en Ciudad de México ¿Cuál es entre comillas, el 'tipo mexicano'? (...) Selena (Gómez) y Zoé (Saldaña) aportaban una dimensión comercial, no se puede negar, y al mismo tiempo, creo que estaba apretando el acelerador de la diversidad", explica.

"Detesto la narcocultura"


En la historia Manitas deja atrás los tatuajes en el rostro y los dientes de oro. Transformado en la glamurosa Emilia, también lucha por desprenderse de las huellas de la guerra y convertirse en una mejor persona.

"¿Es cierto que el círculo de la violencia masculina, ligada al patriarcado y a la virilidad, es un círculo fatal? ¿Es inevitable o se puede romper? Emilia, sin duda ingenuamente, se lo cuestiona", explica Audiard.

"¿Es cierto que el círculo de la violencia masculina, ligada al patriarcado y a la virilidad, es un círculo fatal? ¿Es inevitable o se puede romper? Emilia, sin duda ingenuamente, se lo cuestiona".

Jaques Audiard, director "Emilia Pérez"
El también director de "Un profeta" (2009) y "Dheepan" (2015) entre otras, niega tener alguna "fascinación" por las representaciones de los narcos, muy presentes en telenovelas, series y películas sobre Colombia, donde Pablo Escobar y otros capos ya fueron protagonistas.

"Los detesto (...) no soporto los ataques a la democracia, la narcocultura es un ataque a la democracia, para mí son fascistas", asevera.

Con frecuencia llamado el Martin "Scorsese francés", Audiard admira del director estadounidense las "buenas razones" que ha dado para hacer un cine a la vez "local y universal".

También reconoce la influencia del recién fallecido David Lynch como "uno de los mayores artistas visuales" que "volvió accesible el arte contemporáneo".

"La primera toma de los mariachis, esa es de Lynch", reconoce y termina la entrevista en una nota modesta.

"¿Que si soy un rockstar? No, no creo, no soy más que un pequeño francés", remarca.

Las favoritas de los Oscar


Tanto "Emilia Pérez" como "I'm Still Here", protagonizada por Fernanda Torres y dirigida por el brasileño Walter Salles, se alzan en el olimpo de las apuestas de los expertos a Mejor película junto a otros sólidos títulos como "The Brutalist", "Conclave", "A Complete Unknown", "Anora", "Wicked", "Un dolor real" o "La sustancia".

Ambos proyectos también pueden volver a enfrentarse en la categoría a Mejor película internacional donde también suenan la alemana "The Seed of the Sacred Fig", la letona "Flow" o la irlandesa "Kneecap".

Las mujeres riñen el pulso más abierto de estas nominaciones con una macedonia de artistas que van desde Mikey Madison ("Anora"), Demi Moore ("La sustancia"), la brasileña Fernanda Torres ("I'm Still Here"), Kate Winslet ("Lee"), Marianne Jean-Baptiste, ("Hard Truths") hasta Cynthia Erivo ("Wicked"), Nicole Kidman ("Babygirl") o Pamela Anderson ("The Last Showgirl").

La terna se extiende a la categoría de Mejor actriz de reparto con la contienda abierta entre Ariana Grande ("Wicked"), Isabella Rossellini ("Conclave"), Felicity Jones ("The Brutalist"), Margaret Qualley ("La sustancia"), Monica Barbaro ('A Complete Unknown') o Jamie Lee Curtis ('The Last Showgirl'), quienes figuran entre las apuestas de Hollywood.

Menos ajustada se encuentran las apuestas a Mejor actor con Adrien Brody ("The Brutalist"), Ralph Finnes ("Conclave"), Timothée Chalamet ("A Complete Unknown"), Colman Domingo ("Sing Sing") y Sebastian Stan ("El aprendiz") entre los grandes favoritos a dicha categoría.

Poca presencia hispana se espera en estas nominaciones más allá de las categorías a Mejor documental, donde "Frida", el crudo e íntimo retrato de la icónica artista Frida Kahlo dirigido por Carla Gutiérrez, buscará hacerse un hueco.

También el corto documental "La voz de Makayla: Una carta para el mundo", del colombiano Julio Palacio aspira a lograr su nominación, mientras que "París 70" del español Dani Freixas o "The Masterpiece" de Àlex Lora Cercós pelearán por quedar entre los seleccionados a Mejor cortometraje de acción real.

Cabe mencionar que el anuncio de las nominaciones se llevará a cabo en línea el 23 de enero, luego de ser pospuesto dos veces debido a los graves incendios que dejan 27 muertos en Los Ángeles desde comienzos de mes.
EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?