Los líderes de Tailandia y Camboya acordaron este lunes en Malasia un alto el fuego, después de que un enfrentamiento armado desatado el jueves en su frontera compartida llegara al quinto día de ataques cruzados y acusaciones mutuas con al menos 35 muertos.
El alto el fuego "inmediato e incondicional" entró en vigor a partir de la medianoche local (13:00 horas de Chile), según anunció el primer ministro de Malasia, Anwar Ibrahim, que medió en las conversaciones para el cese de las hostilidades en calidad de líder del país que ostenta la presidencia rotatoria de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN).
¿Qué acordaron Tailandia y Camboya?
Pactaron un alto el fuego inmediato e incondicional.
El acuerdo se alcanzó este lunes en Malasia.
Entró en vigor a partir de la medianoche local (13:00 en Chile).
Los líderes de Cambodia, Hun Manet (izq.), y Tailandia, Phumtham Wechayachai (der.), en un encuentro para negociar la paz junto a su par de malasia, Anwar Ibrahim. | AP
Fue anunciado por el primer ministro de Malasia, Anwar Ibrahim (centro).
Malasia actuó como mediador en calidad de presidente rotatorio de la ASEAN (Asociación de Naciones del Sudeste Asiático).
¿Qué provocó el conflicto entre los dos países?
Se trata de un conflicto territorial histórico en la frontera compartida.
La frontera fue cartografiada por Francia en 1907, cuando Camboya era su colonia.
Las tensiones se agudizaron en mayo, tras la muerte de un soldado camboyano en un enfrentamiento.
Ambas partes reforzaron el despliegue militar en zonas disputadas.
El jueves 24 de julio se desató el conflicto con el uso de cazas F-16, cohetes BM-21 y otra artillería pesada.
¿Dónde se produjeron los enfrentamientos?
En las provincias tailandesas de Surin, Ubon Ratchathani, Buriram, Sisaket, Trat y Chanthaburi.
También hubo choques en las provincias camboyanas de Preah Vihear y Oddar Meanchey.
¿Cuál ha sido el saldo del conflicto hasta ahora?
Al menos 35 muertos: 22 tailandeses (14 civiles y 8 soldados) y 13 camboyanos (8 civiles y 5 militares).
Los combates han dejado también decenas de heridos.
Un policía de Camboya protege un camión de provisiones para un campo de desplazados. | AP
Se han registrado unos 291.000 desplazados: más de 156.000 en Tailandia y alrededor de 135.000 en Camboya.
Los desplazados se refugian en centros de evacuación y campos temporales.
¿Qué respuesta ha habido a nivel internacional?
El conflicto fue elevado al Consejo de Seguridad de la ONU desde el primer día.
El viernes se celebró una reunión en Nueva York.
Hubo llamados a la paz por parte de: Bruselas, Naciones Unidas, Washington y Beijing.
¿Qué acciones diplomáticas tomaron ambos países?
Tailandia había abogado por una solución bilateral.
Camboya llevó el caso a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en junio.
Ambos países se mostraron dispuestos a negociar, aunque las hostilidades continuaban.
¿Qué otras teorías se manejan sobre las causas del conflicto?
Algunas versiones sugieren que el enfrentamiento no sería únicamente territorial.
Se le ha relacionado con las campañas contra centros de estafa y ciberfraude en el Sudeste Asiático.
Estos centros son considerados clave para la economía camboyana.
Soldados de Camboya transitando en la provincia de Oddar Meanchey. | AFP
La primera ministra tailandesa suspendida, Paetongtarn Shinawatra, y la oposición camboyana, señalaron esta posible causa.
El conflicto ha disparado el sentimiento nacionalista en ambos países.
¿Qué papel jugaron Estados Unidos y China en el proceso de paz?
El presidente Donald Trump habló telefónicamente con los líderes Hun Manet (Camboya) y Phumtham Wechayachai (Tailandia).
EE.UU. y China participaron en la reunión como coorganizador y observador, respectivamente.
Asistieron los embajadores en Kuala Lumpur de ambos países, Edgard D. Kagan (EE.UU.) y Ouyang Yujing (China).