EMOLTV

María en Vitacura, Vai en Isla de Pascua y Millaray en Temuco: Éstos son los nombres más usados en cada comuna de Chile

Aunque a nivel nacional lidera Sofía y Agustín, las distintas ciudades tienen sus propios nombres preferidos. En Temuco tienen fuerte arrastre los nombres mapuche y en el sector oriente de Santiago los más católicos. Revisa qué pasa en tu comuna.

05 de Abril de 2017 | 10:50 | Por Natacha Ramírez, Emol
imagen
Emol
SANTIAGO.- Aunque a nivel nacional los nombres más inscritos en el Registro Civil son, por lejos, Sofía y Agustín, la realidad varía si se analiza de ciudad en ciudad, donde en algunos casos predominan otros nombres, dependiendo de la cultura de las distintas zonas.

Emol –tras acceder en exclusiva a la información– analizó los nombres inscritos en las 281 oficinas que tiene el Registro Civil a lo largo del país –que en la mayoría de los casos corresponde a comunas–, considerando sólo aquéllas que tuvieran al menos 50 niños inscritos en 2016.

¿Cuáles fueron los resultados? En un alto número de las comunas se repite el patrón nacional y los nombres más populares también son Sofía y Agustín. Esto ocurre en 16 ciudades –grandes, pequeñas y de distintas regiones–, como Puente Alto, Maipú, Calama, Osorno y San Carlos.

Jesúsfue el nombre del único inscrito en la comuna de Sagrada Familia
En el resto de las comunas, los nombres con más inscripciones van variando, pero en general se alternan entre los diez más populares a nivel nacional. Como Providencia, donde lidera Josefa y Santiago; Curicó, donde arrasa Emilia y Martín; y Castro, con Isidora y Benjamín en el primer lugar. (Ver listado de todas las comunas al final)

Pero también hay casos que se salen de la regla y llaman la atención. Como Isla de Pascua, donde hay una clara preferencia por aquellos nombres de origen rapa nui. Allí, los más usados son Vai (para mujer) y Mata'u (para hombre), y casi el 80% de los nombres inscritos son propios de la isla, como Moana, Maui, Ariki, Tahai y Teamaiteata, entre una larga lista.


Otros casos que se escapan del patrón son Las Condes y Vitacura, donde lideran María y José, nombres que en el resto del país no figuran entre los más usados. En el "top ten" de esas comunas también aparecen otros nombres que no destacan a nivel nacional, como Juan, Pedro y Trinidad.

Dominga en Providencia y Vitacura, y Dylan en Santiago e Independencia


En las comunas del sector oriente de la capital también hay una clara preferencia por los nombres que tradicionalmente se usan como masculinos, pero que se trasladan a femenino. Así, la comuna donde hay más Dominga, Rafaela, Vicenta, Bruna y Roberta es Providencia, aunque esos nombres también tienen alta popularidad en Las Condes, Vitacura, Viña del Mar y Santiago.

En Temuco también ocurre una situación particular. Si bien los nombres más inscritos son Sofía y Agustín, también destacan, con un alto número de inscripciones, otros de origen mapuche. Así, es la ciudad del país (junto con Concepción) donde se inscribieron más Millaray, la segunda (tras Los Ángeles) con más Rayen; y la primera con más Ayelén, Aylén, Aliwen, Ayün y Aukan. Además hay nombres mapuche que sólo fueron inscritos en Temuco, como Llüfke, Mawün y Kallfüwenu.

Santiagoes la segunda comuna del país con más niños inscritos con el nombre Santiago
Desde hace algunos años también se ha registrado en el país el fenómeno de inscribir a los niños con nombres de origen inglés. Según los datos del Registro Civil, esa tendencia se da con más fuerza en comunas de la capital como Santiago, Independencia y Quinta Normal, y en ciudades de regiones como Temuco.

De los nombres "anglo" más populares en Chile, Dylan, Bryan y Jonathan fueron inscritos más veces en la comuna de Santiago e Independencia. Byron lidera en Santiago y Temuco; Kevin registra más inscripciones en Temuco; y Maicol aparece con más frecuencia en Quinta Normal.

Finalmente, sólo a modo de dato anecdótico, el único niño que fue inscrito el año pasado en la comuna de Sagrada Familia, en la Región del Maule, se llamó Jesús.

Los nombres más inscritos por comuna
Comuna Mujeres Hombres
Nombre Nombre
Arica 48 Isidora 55 Benjamín
Iquique 81 Sofía 82 Benjamín
Antofagasta 102 Isidora 100 Mateo
Calama 52 Sofía 49 Agustín
Tocopilla 4 Agustina
Isidora
5 Maximiliano
Copiapó 49 Isabella 67 Agustín
Vallenar 19 Josefa 24 Agustín
Coquimbo 55 Florencia 60 Agustín
Illapel 11 Antonella
Sofía
13 Agustín
La Serena 83 Isabella 73 Mateo
Los Vilos 5 Agustina 5 Martín
Ovalle 44 Isidora 46 Joaquín
Salamanca 2 Florencia
Trinidad
Amparo
Martina
Renata
4 Joaquín
Isla de Pascua 2 Vai 2 Mata'u
Felipe
La Calera 14 Isidora 13 Benjamín
La Ligua 4 Florencia 2 Ignacio y
Benjamín
Los Andes 26 Isidora 29 Agustín
Quillota 35 Isabella 31 Mateo
Quilpué 48 Emilia 54 Agustín
Quintero 2 Martina
Fernanda
Florencia
Agustina
3 Amaro
Mateo
Matías
San Antonio 31 Emilia 36 Benjamín
San Felipe 37 Sofía 48 Agustín
Valparaíso 54 Isidora 57 Agustín
Villa Alemana 2 Maite 2 Daniel
Viña del Mar 142 Josefa 172 Mateo
Buin 21 Isidora 27 Agustín
Estación Central 101 Emilia
Josefa
134 Mateo
Independencia 145 Sofía 149 Agustín
La Florida 90 Emilia 97 Agustín
La Reina 11 María 11 Vicente
Las Condes 137 María 79 José
Maipú 48 Sofía 73 Agustín
Melipilla 34 Emilia 37 Agustín
Ñuñoa 27 Isidora 23 Vicente
Peñaflor 4 Maite
Martina
5 Luciano
Peñalolén 100 Sofía 123 Agustín
Providencia 180 Josefa 194 Santiago
Puente Alto 84 Sofía 107 Agustín
Quinta Normal 49 Sofía 69 Agustín
Recoleta 122 Emilia 151 Mateo
San Bernardo 106 Sofía 110 Agustín
San Miguel 51 Sofía 70 Mateo
San Ramón 72 Sofía 84 Agustín
Santiago 261 Sofía 264 Mateo
Talagante 45 Sofía 45 Mateo
Vitacura 158 María 108 José
Santiago
Rancagua 125 Emilia 150 Mateo
Rengo 32 Sofía 31 Benjamín
Agustín
Mateo
San Fernando 39 Sofía 46 Mateo
San Vicente 2

Trinidad
Agustina
Rafaela
Josefa

3 Máximo
Santa Cruz 23 Maite 23 Mateo
Cauquenes 12 Isidora 13 Mateo
Constitución 9 Isidora 12 Benjamín
Curicó 66 Emilia 79 Martín
Linares 49 Emilia 67 Agustín
Parral 9 Sofía
Florencia
11 Agustín
San Javier 6 Isidora 4 Matías
Gaspar
Talca 106 Isidora 118 Agustín
Cañete 6 Amanda
Sofía
5 Tomás
Sebastián
Chillán 98 Sofía 102 Agustín
Concepción 129 Isidora 159 Agustín
Coronel 20 Sofía 22 Mateo
Curanilahue 34 Isidora 31 Agustín
Hualpén 32 Josefa 33 Mateo
Lebu 6 Antonella 4 Benjamín
Los Ángeles 114 Emilia 129 Agustín
Lota 10 Sofía 9 Matías
San Carlos 22 Sofía 22 Agustín
San Pedro de La Paz 11 Amanda 12 Mateo
Talcahuano 65 Emilia 77 Agustín
Angol 29 Sofía 26 Agustín
Lautaro 7 Antonella 8 Mateo
Benjamín
Nueva Imperial 4 Isidora 2 Martín
Francisco
Dylan
José
Bastián
Pitrufquén 4 Sofía y
Antonella
4 Martín
Pucón 7 María 6 Alonso
Temuco 174 Sofía 164 Agustín
Traiguén 3 Valentina 2 Martín
Mateo
Emiliano
Vicente
Newen
Luciano
Lucas
Victoria 22 Emilia 24 Mateo
Villarrica 15 Sofía 16 Mateo
La Unión 7 Amanda 5 Agustín
Mariquina 2 Isidora
Sofía
Fernanda
2 Leonardo
Martín
Paillaco 2 Sofía
Martina
3 Mateo
Panguipulli 5 Sofía 7 Maximiliano
Valdivia 77 Sofía 84 Mateo
Ancud 11 Sofía 8 Benjamín
Castro 30 Isidora 27 Benjamín
Osorno 77 Sofía 90 Agustín
Puerto Montt 114 Isidora 103 Mateo
Puerto Varas 17 Sofía 20 Mateo
Quellón 7 María
Agustina
7 Joaquín
Aysén 2 Florencia
Aracely
2 Ignacio
Iván
Benjamín
Coyhaique 25 Agustina 30 Benjamín
Puerto Natales 5 Agustina
Antonia
Cristóbal
Maximiliano
Matías
Renato
Punta Arenas 35 Isidora 36 Mateo
* Comunas con al menos 50 inscritos en 2016 | Fuente: Emol / Registro Civil, vía Transparencia

EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?