"El Tren de Aragua segmenta los mercados delictuales", esa es una de las claves para entender cómo operan los distintos grupos o facciones de la organización criminal para desplegar una serie de graves delitos, desconocidos hasta hace un par de años en nuestro país. La identidad de distintos blancos investigativos aparece entre evidencias recopiladas en indagatorias a facciones del Tren de Aragua, como "Los Piratas", "Los Mapaches" o "Los Shelbys". Los organigramas de estos grupos se construyen, indican, según los mercados delictuales en que operan. Así, se distribuyen los roles, manteniendo en la cúpula a líderes como Carlos "Bobby" Gómez, detenido en Colombia y a la espera de su extradición a Chile por el caso del secuestro con homicidio del exteniente venezolano Ronald Ojeda. En el caso de la Operación Tokio el "rubro" eran las extorsiones para la realización de fiestas clandestinas.