EMOLTV

Descubren uso de Inteligencia Artificial para resolver causa civil en Corte de Apelaciones de Santiago

El error lo habría cometido el relator suplente, Felipe Larraín.

07 de Octubre de 2026 | 17:03 | Por Nicolás Bravo, Emol
imagen

Imagen de referencia.

Archivo El Mercurio
Un incidente tuvo lugar en la Corte de Apelaciones de Santiago durante esta jornada. En un procedimiento que tuvo lugar en la Novena Sala, Felipe Larraín, relator suplente en un descuido dejó al descubierto una instrucción hacia la Inteligencia Artificial pegado en un documento de causa civil.

Según consigna La Tercera, este documento fue firmado por la ministra que preside la sala, Jenny Book, de esta forma se confirmó el rechazo al incidente de abandono del procedimiento de una causa ventilada en el 11° Juzgado Civil de Santiago.

El error del relator


El incidente viene cuando, al revisar esta documentación, en las primeras dos páginas venía incluido una instrucción que habitualmente se utiliza en los chatbots de IA, o también conocido como prompt.

La ministra Book tomo conocimiento de lo sucedido, revisó dicho informe y corroboró que el documento original y la instrucción para este chatbot que se coló en el escrito, nada tenían que ver uno con otro.

Asimismo, el relator Larraín deberá presentar un informe solicitado por la ministra Book para revisar y explicar lo sucedido y así, analizar eventuales sanciones disciplinarias en su contra.

Desde el Poder Judicial señalaron a El Mercurio que "la sala tomó conocimiento de esto. No es parte de la resolución, tampoco cumple con los requisitos de un fallo, ni tiene que ver con la causa o con otras causas que se vieron ayer. Se le pidió al relator que evacúe un informe en 24 horas respecto de ese documento y se dictó una rectificación en la causa".
EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?