BERLÍN.- El Observatorio Austral Europeo (ESO, por sus siglas en inglés) difundió esta semana una imagen que muestra detalles de la galaxia espiral NGC 1055, conocida como la hermana mayor de la Vía Láctea que se encuentra a unos 55 millones de años luz de la Tierra.
La captura, tomada con el telescopio VLT de la ESO en el desierto del Paranal en Chile, revela una "colorida raya de estrellas, gas y polvo", señala la organización. Desde la Tierra esta galaxia se ve totalmente de costado, por lo que estas observaciones son inéditas.
Esta perspectiva permite "tener una vista general de cómo las estrellas", jóvenes y ancianas, "se distribuyen a lo largo de la galaxia", así como medir las irregularidades en la estructura relativamente plana de este tipo de sistemas de estrellas.
En el caso de la NGC 1055, su observación detallada ha posibilitado el estudio de las curvaturas de su estructura, algo que los expertos atribuyen a la interacción con la cercana galaxia Messier 77, de mayor tamaño.
La NGC 1055 está en la constelación de Cetus, situada en el hemisferio sur, en una región conocida como Agua, cerca de otras constelaciones como Aquarius, Piscis y Eridanus.
