MONACO.- Estos son los emparejamientos de la primera ronda de la Copa de la UEFA, cuyos partidos se disputarán el 13 de septiembre, la ida, y el 27, la vuelta (el orden de los partidos está sujeto a cambio si hay acuerdo entre los clubes):
Inter Bratislava (SLQ) - Litex (BUL)
Inter Milán (ITA) - Brasov (RUM)
Servette (SUI) - Slavia Praga (RCH)
Roda (HOL) - Fylkir (ISL)
CSKA Kiev (UCR) - Estrella Roja (YUG)
Genclerbirligi (TUR) - Halmstad (SUE)
AEK Atenas (GRE) - Hibernian (ESC)
Olimpia Liubliana (SLO) - Brondby (DIN)
Utrecht (HOL) - Grazer (AUT)
Slovan Bratislava (SLQ) - Slovan Liberec (RCH)
Copenhague (DIN) - Obilic (YUG)
CSKA Sofía (BUL) - Shajtar (UCR)
Standard Lieja (BEL) - Estrasburgo (FRA)
Milán (ITA) - Bate Borisov (BIE)
Chernomorets (RUS) - Valencia (ESP)
Aston Villa (ING) - Varteks (CRO)
Parma (ITA) - HJK Helsinki (FIN)
NK Gorika (SLO) - Osijek (CRO)
Ispwich Rown (ING) - Torpedo Moscú (RUS)
Kilmarnock (SCO) - Viking (NOR)
Ajax (HOL) - Apollon Limassol (CHP)
Zaragoza (ESP) - Silkeborg (DIN)
Dinamo Bucarest (RUM) - Grasshopper (SUI)
Pribram (RCH) - Sedan Ardennes (FRA)
Troyes (FRA) - MSK Ruzomberok (SLQ)
Legia (POL) - IF Elfsborg (SUE)
Westerlo (BEL) - Hertha Berlín (ALE)
Chelsea (ING) - Levski Sofía (BUL)
PAOK Tesalónica (ALE) - Karnten (AUT)
Dinamo Moscú (RUS) - Birkirkara (MLT)
Dniprope Trovsk (UCR) - Fiorentina (ITA)
St. Gallen (SUI) - Steaua Bucarest (RUM)
Girondins (FRA) - Debreceni (HUN)
Gaziantepspor (TUR) - Hapoel Tel Aviv (ISR)
Haka (FIN) - Unión Berlín (ALE)
Partizán (YUG) - Rapid Viena (AUT)
Celta (ESP) - Sigma Olomouc (RCH)
Sporting Lisboa (POR) - Midtjylland (DIN)
Anzhi (RUS) - Rangers (ESC)
Hajduk Split (CRO) - Wisla Cracovia (POL)
PAG (FRA) - Rapid Bucarest (RUM)
Marítimo (POR) - Leeds United (ING)
Olympiakos Nicosia (CHP) - Brujas (BEL)
Odds BK (NOR) - Helsingborgs (SUE)
Tirol (AUT) - Viktoria Zizkov (RCH)
Dinamo Zagreb (CRO) - Maccabi Tel Aviv (ISR)
Polonia Varsovia (POL) - Twente (HOL)
Matador Puchov (SLQ) - Friburgo (ALE).
