WASHINGTON.- Estados Unidos, que ya ha ofrecido una recompensa de 25 millones de dólares por la captura del saudí Osama bin Laden, promete ahora "unos 10 millones de dólares" por la del líder talibán Mohamed Omar, dijo hoy el jefe del Pentágono, Donald Rumsfeld.
"Seguimos resueltos a perseguir y capturar a los terroristas, estén donde estén. Nuestro objetivo es detener a los terroristas y a los estados que los patrocinan", dijo.
"Por supuesto que la primera opción que tienen los terroristas es rendirse, pero nosotros no aceptamos componendas", agregó Rumsfeld quien, junto con el jefe del Estado Mayor Conjunto, general Richard Myers, negó que el Pentágono libre "una guerra de exterminio" en Afganistán.
"Esta no es una guerra de exterminio", afirmó Myers, quien al igual que Rumsfeld ha dicho varias veces que el propósito de la campaña es la eliminación de la jefatura del grupo Al Qaeda y de la milicia talibán.
"Si quieren rendirse pueden hacerlo en un minuto", señaló Rumsfeld. "Nosotros no hemos vetado ni saboteado negociación alguna, pero no estamos allá para dejar que los terroristas se escapen con sus armas".
Los combates continúan en la región de Tora Bora, dijo Myers, y las tropas y fuerzas aéreas estadounidenses siguen apoyando a los milicianos afganos que combaten contra los remanentes de Al Qaeda.
Myers anunció, asimismo, que hoy Estados Unidos efectuó su última distribución de "ayuda humanitaria" desde el aire, que desde el 7 de octubre ha incluido millones de raciones de alimentos, y cajas de medicamentos y ropas.
El general explicó que las condiciones en tierra permiten ahora el transporte de suministros humanitarios por caminos desde Uzbekistán o Tayikistán, y pronto habrá disponible otras rutas para esos cargamentos.
Rumsfeld añadió que continúan las operaciones militares estadounidenses en otras áreas de Afganistán, y mencionó la "región de Kandahar, donde todavía subsisten algunos focos talibanes, y donde ha desaparecido Omar".
Rumsfeld calificó al jefe de Al Qaeda, Osama, como "un planificador cuidadoso que seguramente ha preparado otros ataques contra Estados Unidos, y que seguramente ha preparado otros sitios donde ocultarse".
El Pentágono divulgó hoy un vídeo en el que aparecen Osama y otros hombres en algún lugar de Afganistán. La traducción provista por el gobierno de Estados Unidos del diálogo en árabe indica que Osama participó en la planificación de los ataques terroristas del 11 de septiembre.
"Ese vídeo se encontró hace algunas semanas", dijo Rumsfeld. "El vídeo fue examinado para determinar que no fue trucado, y la traducción se puso en manos de expertos que han hecho un buen trabajo", añadió.