KABUL.- Al menos 34 muertos y 35 heridos causó en un poblado de Afganistán la explosión de un camión cisterna, aparentemente accidental, informaron fuentes locales.
La explosión tuvo lugar en el centro del poblado Aziz Abad, en el distrito de Shindad, provincia de Herat, occidente del país, y afectó a un bazar poblado de personas.
Según el jefe de la policía de Herat, Zia Uldin Mahmoudi, los muertos son 31 y 35 los heridos, la mitad de los cuales están “destinados a morir” dada la gravedad de las quemaduras sufridas. Esta última versión fue confirmada por voluntarios de la organización humanitaria francesa “Médicos del Mundo” (Mdm).
Pero según un portavoz del gobernador de la provincia de Herat, Ghulam Mohammad Masoan, las víctimas, entre muertos y heridos en la explosión, suman entre 50 y 100 personas.
Por su parte, la televisión estatal de Kabul dijo que 25 personas murieron y otras tantas resultaron heridas.
“Fue un accidente”, dijo el portavoz Masoan. “Un camión tuvo problemas y el chofer trató de hacer una soldadura. Hubo una explosión que desató otra”, agregó Masoan.
Según la versión, “un camión que transportaba gas explotó en un estacionamiento cercano a un taller de soldaduras, tras una primera deflagración accidental provocada por un soldador”.
