LONDRES.- Bajo extremas medidas de seguridad se desarrolló hoy en Londres el tradicional desfile para homenajear a la reina británica Isabel II en su cumpleaños.
La monarca, que el pasado 21 de abril cumplió 78 años, festeja su aniversario en junio debido a las mejores condiciones climáticas.
Sin embargo, grandes y oscuras nubes taparon el cielo poco después del inicio de la ceremonia en el parque Houseguards, en el centro de Londres. Pero miles de personas se acercaron hasta el lugar para apreciar el espectáculo. "Hay que verlo al menos una vez", dijo el canadiense John Bryce.
Las calles aledañas a Houseguards fueron cerradas y policías montados controlaron a los pasantes, que debieron someterse a un detector de metales. Francotiradores vigilaron el desarrollo del acto desde los techos de las casas de la zona.
Durante el desfile, la reina Isabel II paseó en una carroza abierta junto a su marido, el príncipe Felipe, de 83 años, desde el palacio de Buckingham hasta el parque, donde recibió el tradicional saludo de sus guardias.
La ceremonia concluyó con la aparición de la familia real británica en el balcón del palacio, desde donde saludaron a los aviones en formación de la Royal Air Force.
