La actriz Rita Moreno respaldó a Lin-Manuel Miranda ante los comentarios negativos que ha recibido la versión cinematográfica de su musical
"In the Heights", cinta que fue
criticada por la falta de personajes afrolatinos.
De hecho,
Miranda ofreció disculpas a través de las redes sociales, reconociendo que su intento de pintar un "mosaico" del barrio neoyorquino de Washington Heights no cumplió con la meta.
"Lo siento de verdad.
Estoy aprendiendo de la crítica, agradezco que se haya planteado y estoy escuchando. Estoy tratando de hacer espacio tanto para el increíble orgullo por la película que hicimos, como para ser responsable de nuestros defectos", sostuvo el creador.
Asimismo,
Miranda se comprometió a tratar de hacerlo mejor en futuros proyectos, y a seguir aprendiendo para "honrar a nuestra diversa y vibrante comunidad".
"Parece que nunca se puede hacer lo correcto", sostuvo Rita Moreno en una aparición especial el martes en "The Late Show" conducido por Stephen Colbert. "
Este es el hombre que literalmente ha traído lo latino y puertorriqueño a Estados Unidos. Yo no pude hacerlo. Me encantaría decir que lo hice, pero no pude", agregó la actriz.
"Simplemente digo,
'¿no puedes esperar un rato y dejarlo en paz?' (...) Somos de todos los colores en Puerto Rico. Así es. Sería muy bueno si no se les hubiera ocurrido esto y lo dejaran solo, solo por ahora.
Realmente están atacando a la persona equivocada", agregó.
