Fragmento de la obra de Edgar Degas, renombrado como "Bailarinas ucranianas".
Pantallazo The National Gallery
La National Gallery de Londres rebautizó un cuadro del pintor impresionista francés Edgar Degas. Se trata de la obra "Bailarinas rusas", cuyo nombre fue cambiado a "Bailarinas ucranianas", indicó este lunes el museo.
En una declaración enviada a AFP, el museo londinense explicó que "actualizó el nombre de la pintura para reflejar mejor el tema de la obra".
Ahora titulado "Bailarinas ucranianas", el cuadro del pintor francés (1834-1917) muestra a bailarinas que en sus cabellos tienen cintas azules y amarillas, los colores de la bandera ucraniana.
"Es casi seguro que las bailarinas eran ucranianas y no rusas", escribe el museo en la descripción del cuadro publicada en su sitio en internet.
"Desde que Rusia inició la guerra en Ucrania, pienso en esta obra. Que las bailarinas no sean rusas y que nunca lo fueron", escribió en marzo en Instagram Tanya Kolotusha, ucraniana que vive en Londres, y cuestionó al museo para pedirle corregir el nombre del cuadro. "Rusia/los rusos se adueñaron y se adueñan aun de muchos elementos de la cultura ucraniana", agregó.
