EMOLTV

Polémica en Miss Universo: Candidata de EE.UU. se burló del bajo nivel de inglés de dos concursantes

Sarah Rose Summers se vio obligada a ofrecer disculpas públicas por sus comentarios, que muchos consideraron "xenófobos".

14 de Diciembre de 2018 | 12:36 | Redactado por M. Francisca Prieto, Emol / EFE
imagen

Sarah Rose Summers, representante de EE.UU.

AFP
BANGKOK.- A pocos días de celebrarse una nueva edición del Miss Universo, una polémica se instaló en el concurso de belleza, luego de que la candidata de Estados Unidos emitiera unos desafortunados comentarios respecto a otras dos participantes en el certamen.

La controversia ocurrió cuando Sarah Rose Summers (EE.UU.) conversaba con las representantes de Colombia y Australia, Valeria Morales y Francesca Hung, respectivamente, respecto a las candidatas de Vietnam, H'Hen Nie, y de Camboya, Rern Sinat.

"Hace ver que sabe mucho inglés y después de tener una conversación con ella y le haces una pregunta, se va", dijo Summers, antes de imitar a la vietnamita sonriendo e inclinando la cabeza y asegurar: "¡Es adorable!".

"Miss Camboya está aquí y no habla nada de inglés y nadie más aquí habla su lengua. ¿Te lo puedes imaginar? Francesca (Hung) dijo que esto debe ser muy aislador y yo digo que sí, y muy desconcertante", aseguró la estadounidense antes de concluir con un "pobre Camboya".

La conversación quedó registrada en un video, que generó una ola de críticas de usuarios que calificaron los comentarios de Summers como "xenófobos".

Las negativas reacciones a sus palabras, hicieron que la representante de EE.UU. ofreciera disculpas públicas.

"Miss Universo es una oportunidad para mujeres de todo el mundo para aprender sobre la cultura de cada una, las experiencias de vida y visiones. Todas venimos de distintos contextos y podemos crecer juntas", declaró Summers en su cuenta de Instagram.

"En un momento en el que intenté mostrar mi admiración por el coraje de algunas de mis hermanas, dije algo que ahora veo que pudo ser percibido como irrespetuoso y pido disculpas", continuó.

"Mi vida, amistades y carrera giran alrededor de ser una mujer empática y compasiva. Jamás pretendí herir a nadie. Estoy agradecida por la oportunidad de hablar con Nat, Miss Camboya, y H'Hen, Miss Vietnam, directamente sobre esta experiencia", añadió Summers.

"Estos son los momentos que más me importan", acabó la estadounidense su mensaje acompañado con una fotografía en la que aparecen las cinco implicadas abrazándose.


Crédito: Sarah Rose Summers / Captura Instagram.

La vietnamita utilizó su cuenta en la misma red social para cerrar la controversia con un mensaje acompañado con la misma fotografía.

"Todas hemos hecho un gran trabajo esta noche. Duerman bien y mañana será más luminoso, mis chicas. Abrazos y besos. Somos una familia", escribió H'Hen Nie en inglés.

Miss Universo coronará a su reina de 2018 en la gala final que se celebrará el próximo lunes por la mañana en Bangkok (domingo por la noche en América). Sin embargo, la edición de este año será un poco diferente a las pasadas, ya que en ella participará por primera vez una candidata trans.

Se trata de Ángela Ponce, representante de España y quien ha declarado que se presenta en el concurso "preparada psicológicamente porque he llegado a un grado de aceptación conmigo misma, que hacerme daño es muy complicado".

Ponce competirá con candidatas de más de 90 países, entre ellas la representante de Chile, Andrea Díaz. De padre chileno y madre venezolana, la modelo y también periodista tiene 26 años y fue elegida en agosto pasado.
EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?