La novena etapa se disputó en territorio de Mauritania.
NEMA, Mauritania.- Tres días de descanso tendrán los pilotos que participan en el Rally Dakar 2004 para recuperarse antes de las últimas seis etapas del certamen, al confirmarse la suspensión de las fases décima y undécima, por motivos de seguridad.
Ambas jornadas, en las que estaba programado un trazado por territorio de Mali, fueron anuladas como una forma de prevenir potenciales atentados contra los deportistas.
Las dos etaps fueron reemplazads por un enlace libre con destino Bamako, y luego Bobo Dioulasso, donde se los pilotos tendrán el día de descanso reglamentario programado para el lunes.
La carrera, en la que el chileno Carlo De Gavardo marcha en la 9a posición, se reanudará el martes 13 de enero, con la etapa que une los puntos de Bobo-Dioulasso y Bamako. El trazado tendrá una especial de 213 kilómetros, para un total de 666 kilómetros.
Clasificación general:
1. Joan ROMA (ESP/KTM) -- 31h 05' 35"
2. Richard SAINCT (FRA/KTM) -- a 03' 33"
3. Alfie COX (SUD/KTM) -- a 28' 21"
4. Cyril DESPRES (FRA/KTM) -- a 44' 54"
5. Pal-Andrers ULLEVALSETER (NOR/KTM) -- a 58' 20"
6. Per-Gunnar LUNDMARK (SUE/KTM) -- a 1h 01' 05"
7. Eric COMA (FRA/KTM) -- a 2h 17' 40"
8. Francois FLICK (FRA/KTM) -- a 2h 18' 20"
9. Carlo DE GAVARDO (CHI/KTM) -- a 2h 22' 27"
10. Jacek CZACHOR (POL/KTM) -- a 2h 29' 13"
