LONDRES.- El Chelsea y el Arsenal sumaron sendas victorias para superar la cuarta ronda de la Copa de Inglaterra, que también vivió triunfos de Birmingham, Portsmouth, Swansea, Burnley, Sunderland y Tranmere.
El Chelsea parecía camino de lograr una goleada de escándalo ante el amateur Scarborough cuando John Terry abrió el marcador en el minuto 10. Sin embargo, los bravos locales no concedieron más goles e incluso pusieron por momentos contra las cuerdas a los multimillonarios del ruso Roman Abramovich.
"Estamos decepcionados, pero el Scarborough nos lo puso difícil", afirmó Terry. "Deberíamos haber ganado fácil, pero así es la Copa. Nosotros estamos en la Premier League y ellos en regional, pero eso no significa nada".
Menos problemas tuvo el Arsenal, pese a que su rival era de la entidad del Middlesbrough. El holandés Dennis Bergkamp abrió el marcador y Joseph Desire-Job igualó poco después, pero dos goles del sueco Freddie Ljungberg y otro de David Bentley certificaron el triunfo de los "gunners".
Resultados de la cuarta ronda
Sábado:
Scarborough (Amateur) - Chelsea 0-1
Arsenal - Middlesbrough 4-1
Birmingham City - Wimbledon (Segunda) 1-0
Burnley (Segunda) - Gillingham (Segunda) 3-1
Coventry (Segunda) - Colchester (Tercera) 1-1
Ipswich Town (Segunda) - Sunderland (Segunda) 1-2
Luton Town (Tercera) - Tranmere Rovers (Tercera) 0-1
Portsmouth - Scunthorpe (Cuarta) 2-1
Swansea (Cuarta) - Preston (Segunda) 2-1
Telford (Amateur) - Millwall (Segunda) Más tarde
Liverpool - Newcastle United Más tarde
Domingo:
Manchester City - Tottenham Hotspur
Nottinghm Forest (Segunda) - Sheffield United (Segunda)
Wolverhampton Wanderers - West Ham United (Segunda)Everton - Fulham
Northampton Town (Cuarta) - Manchester United