Dueños de los derechos de "Garganta Profunda" pierden demanda contra los productores de "Lovelace"

NUEVA YORK.- Los dueños de los derechos de la famosa película pornográfica "Garganta Profunda" perdieron la demanda interpuesta contra los productores del filme biográfico sobre su protagonista, Linda Lovelace, a quienes acusaron de violar su propiedad intelectual.

Según se informó ayer martes, el juez de distrito de Estados Unidos, Thomas Griesa, rechazó la demanda por 10 millones de dólares que Arrow Productions Ltd presentó contra los productores de "Lovelace" (2013), estelarizada por Amanda Seyfried, y la distribuidora de la cinta, The Weinstein Company.

El fallo se conoce más de un año después de que el juez rehusó bloquear el estreno de la película que narra la vida de la famosa actriz porno.

Si bien Arrow Productions se quejó de que "Lovelace" copió tres escenas clave de la película de 1972, Griesa concluyó que la recreación constituye un uso justo bajo la ley federal de derechos de autor.

"La corte considera que el uso, o recreación, que los acusados hicieron de estas tres escenas de 'Garganta Profunda' constituye un uso transformador, agregando una nueva perspectiva crítica a la vida de Linda Lovelace y la producción del citado filme", declaró el juez.

Thomas Griesa también rechazó otros reclamos de Arrow, incluida una violación de marca registrada y dilución de marca, considerando que la compañía es dueña de las marcas "Deep Throat" (Garganta Profunda) y "Linda Lovelace".

Evan Mandel, abogado de Arrow Productions, dijo que estaba "revisando la decisión y considerando una apelación".

Junto con The Weinstein Company, los acusados incluían a las compañías de producción Millennium Films Inc y United Entertainment Inc.

"Lovelace" cuenta la historia de la adolescencia de Linda Lovelace (cuyo nombre real es Linda Boreman), interpretada por Seyfried, así como su duro matrimonio con Chuck Traynor, encarnado por Peter Sarsgaard, y su trabajo en "Garganta Profunda".