BERLÍN.- "íLa escandalosa suspensión de Frings!", titula Bild, "íUna decisión lógica!", responde el diario Berliner Zeitung: la prensa alemana se mostraba dividida este martes en sus análisis sobre la sanción al jugador tras el partido con Argentina, que lo priva de la semifinal ante Italia.
"íEs increíble! Fueron los argentinos los que provocaron el tumulto y golpearon, y es Torsten Frings el penalizado", se indigna sin demasiada objetividad el popular diario, el de mayor tiraje del país. "El fue golpeado primero", alega en su improbable defensa.
La Federación Internacional de Fútbol (FIFA) suspendió el lunes al mediocampista alemán, quien no podrá jugar la semifinal del Mundial contra Italia, este martes en Dortmund.
En realidad, la suspensión a Frings fue de dos partidos: uno en forma efectiva para este Mundial y el segundo de forma condicional. Si en los próximos seis meses se involucra en otro incidente, tendrá que purgar ese segundo partido en suspenso, además de la nueva pena que se le aplicase.
"íGanen por Frings y ofrézcanle la final!", reivindica Bild, arengando a la ’Mannschaft’.
En cambio, el diario Berliner Zeitung trata la información con más objetividad y prudencia, lamentando "que algunos medios de comunicación alemanes y responsables de la Federación hayan creado un ambiente inútilmente tenso".
"No fueron los medios de comunicación italianos los responsables de la sanción a Frings, sino el propio Frings", agrega el Berliner Zeitung.
