La Academia Sueca adjudicó este jueves los
Premios Nobel 2018 y 2019 a los escritores europeos
Olga Tokarczuk y Peter Handke, respectivamente. Este reconocimiento, el más importante de la literatura universal, es el cuarto de los cinco instituidos por el químico e inventor sueco Alfred Nobel (1833-1896).
Cabe recordar que este año se entregaron dos distinciones en literatura porque en 2018 un escándalo sexual y de filtraciones sacudió a la institución que lo otorga, lo que generó una crisis de confianza y produjo la suspensión del galardón.
Tokarczuk (1962), autora polaca, fue destacada por su "
imaginación narrativa que con pasión enciclopédica representa el cruce de fronteras como una forma de vida". Es la decimoquinta mujer reconocida con este premio desde 1901, año en que fue constituido el galardón.
Según el jurado, esta escritora, ensayista, poeta y psicóloga "construye sus novelas sobre una tensión entre opuestos culturales: naturaleza frente a cultura, razón frente a locura, hombre frente a mujer, hogar frente a alienación".
Entre sus libros más reconocidos destaca su novela "Primeval and others times" y "Flights".
No hay muchos libros traducidos al español de Tokarczuk. Algunos de ellos son: "Sobre los huesos de los muertos" y "Un lugar llamado antaño".
La polaca, fue galardonada con el Man Booker International en 2018, ocasión en la que destacaron su "maravillosa agudeza, imaginación y estilo literario", según informa El País.
Handke, un escritor polémico
En tanto, el escritor, dramaturgo y ensayista austriaco Peter Handke, es un autor polémico que ha generado numerosas controversias en Europa debido a su postura pro serbia en las guerras de los Balcanes en los años 1990.
Desde sus primeros escritos su obra giró alrededor de la fragilidad del lenguaje, la dificultad de la comunicación humana, el sentido de la existencia, la soledad y el desarraigo.
Entre sus obras más conocidas destacan: "Kaspar" (1968), "El miedo del portero ante el penalti" (1970), "Desgracia impeorable" (1972), "Carta breve para un largo adiós" (1972), "La mujer zurda" (1976), "El chino del dolor" (1983), "La tarde de un escritor" (1987) o "El año que pasé en la bahía de nadie" (1994).
También escribió los guiones de algunas películas de Wim Wenders, como son "Falso movimiento" y "Las alas del deseo" (también conocida como "Cielo sobre Berlín").
Debido a la postura de Handke respecto a la guerra de los Balcanes, y a su defensa del autoritario Presidente serbio Slobodan Milosevic, en 2006 la concesión del Premio Heine (dotado con cincuenta mil euros) desencadenó una enorme polémica en Alemania, por lo que Handke renunció finalmente al galardón.
Asimismo, en 2014 también rehusó la dotación económica del Premio Internacional Ibsen, tras la polémica que causó en Noruega su elección.
