BAGDAD.- Soldados estadounidenses mataron a balazos a una pareja e hirieron a su hija de ocho años este sábado durante una incursión en su casa en el norte de Irak, dijo un alto oficial de la policía iraquí.
El subcomandante de la policía en la provincia de Kirkuk, general Turhan Abdul Rahman, señaló que las tropas estadounidenses atacaron la casa de Dhiya Hussein, un ex oficial del ejército durante el régimen de Saddam Hussein, en Hawija, a 210 kilómetros al norte de Bagdad.
Un portavoz del ejército estadounidense confirmó que un hombre y una mujer habían muerto y que un menor de edad había resultado herido en la operación, pero no dio más detalles. Además indicó que el incidente ocurrió durante una operación conjunta con fuerzas iraquíes.
El general de la policía iraquí dijo que no había tropas de su país en la incursión.
Kirkuk es una de las provincias del norte de Irak en donde aún hay disturbios pese a una reducción de la violencia en el resto del país. Las fuerzas estadounidenses aún tienen que entregar la responsabilidad de la seguridad a las tropas iraquíes, tal como han hecho en gran parte del territorio.
