EMOLTV

¿Se puede poner Vozinha en su camiseta? El problema que aparece tras el fichaje del arquero en Colo Colo y qué dice el reglamento

El golero de 40 años llegaría este martes a Chile.

27 de Julio de 2026 | 09:10 | Redactado por Felipe Muñoz, Emol
imagen
EFE
El fichaje de Vozinha sigue siendo noticia en Colo Colo. Medios de todo el mundo han reaccionado y el golero caboverdiano de 40 años llegaría este martes a Chile para hacerse los exámenes médicos y ser presentado en el Estadio Monumental.

Pero justo antes de su llegada, apareció un problema con el arquero. ¿Vozinha puede ponerse Vozinha en la camiseta?

El reglamento del Torneo Nacional es claro: No permite apodos. Cabe recordar que Vozinha es un seudónimo y que significa "abuelita" en portugués. El meta africano en realidad se llama Josimar José Évora Dias.

"Para la identificación personal de los jugadores se deberá estampar el apellido paterno y/o materno en la parte superior de la espalda de la camiseta entre 5 y 5,5 cm de altura, pudiéndose agregar la inicial del primer nombre. No se admitirán apodos, apelativos o sobrenombres. En el caso de existir jugadores con el mismo apellido en un club, se deberá agregar, para distinguirlos, la inicial del nombre o del segundo apellido, en ese orden de prelación", dice la norma establecida.

Además, sostiene que hay castigos de romper la regla: "En caso de infracción a las obligaciones contempladas en el presente artículo, se sancionará con una tarjeta amarilla administrativa al jugador infractor y, al club infractor, por cada una de ellas, con una multa de hasta 20 UF, según la estimación que efectuare el Tribunal Autónomo de Disciplina".

¿Entonces? Colo Colo con su presidente Aníbal Mosa tendrán que hacer lobby para solucionar el tema. Vozinha es conocido mundialmente con ese apodo y en cuestiones de marketing y venta de camisetas, resulta clave que sí pueda usar ese nombre.

Como antecedente de un caso similar está el de Charles Aránguiz cuando volvió a la Universidad de Chile en 2024. El club azul pidió a la ANFP un cambio de numeración para que el "Príncipe" pueda usar la "20", que en esa época correspondía a Federico Mateos. Sin embargo, no existió la unanimidad requerida, ya que algunos clubes se opusieron al cambio.

¿Y qué número usaría Vozinha? El "1" lo tiene Fernando de Paul, el "12" es Eduardo Villanueva y Gabriel Maureira usa la "25". El caboverdiano tendrá que buscar número.