Parte del elenco del concierto: Isabel Parra, que suspendió su participación a raíz de la muerte de su nieto, e Inti-Illimani Histórico.
archivo de El Mercurio.NÁPOLES / POMPEYA.- Una sorpresiva lluvia este viernes interrumpió la primera jornada de los conciertos de músicos chilenos programados en el antiguo circo de la ciudad romana de Pompeya, y que estaban dedicados a la memoria de Violeta Parra y Víctor Jara.
El espectáculo en el Teatro Grande de Pompeya -organizado por la Fundación Teatro a Mil- reunía a una serie de artistas nacionales, de todas las órbitas estilísticas, entre los que destacaban Isabel Parra e Inti-Illimani Histórico, al lado de músicos de rock y pop como Jorge González, Beto Cuevas o Francisca Valenzuela, además de la cantante de jazz Claudia Acuña.
Las primeras bajas
El concierto "Hecho en Chile" se supendió con un inesperado cambio climático sobre el anfiteatro libre con capacidad para unas mil 600 personas. En esa ciudad histórica, en 1971 había rodado una película el grupo británico Pink Floyd, que ayudó a generar gran misticismo del lugar que fuera barrido por una erupción del volcán Vesubio el 24 de agosto del año 79 DC.
El concierto se detuvo cuando se estaba interpretando parte de la obra "Canto para una semilla" (1972), de Luis Advis sobre las décimas de Violeta Parra, que fueron grabadas originalmente por Inti-Illimani con Isabel Parra.
La propia Isabel Parra, sin embargo, ya había suspendido su participación en el acto a raíz de la muerte de su nieto, el músico Antar Parra, ocurrida el pasado 24 de julio en Brasil.
Las programaciones para este sábado en Pompeya siguen en pie y tanto los organizadores como el público manifestaron su desazón por la interrupción, y dijeron además que esperan que la segunda jornada no tenga precipitaciones. Según informes del tiempo en Italia, no estaban previstas nuevas lluvias para este sábado.
El concierto "Hecho en Chile" es un homenaje a Víctor Jara y Violeta Parra, así como a los 200 años de la independencia de la República, que cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura de Italia, la Embajada de Chile en ese país y la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería (Dirac).
El elenco completo está conformado por el conjunto Inti-Illimani Histórico, la cantante de jazz Claudia Acuña y los cantantes de pop y rock Beto Cuevas, Jorge González, Francisca Valenzuela y Denisse Malebrán, quienes serán acompañados por la orquesta y el coro del Teatro San Carlo de Nápoles, dirigidos por Massimiliano Stefanelli.
El plan original del concierto consiste en dos actos, en el primero de los cuales los músicos interpretarán las canciones de la obra "Canto para una semilla", de Luis Advis con textos de Violeta Parra, mientras la segunda estará constituida por canciones de la propia Violeta Parra y de Víctor Jara en arreglos del músico chileno José Miguel Tobar.
"Es un logro importantísimo que nuestros músicos chilenos se presenten en el Teatro Grande de Pompeya en un homenaje a Víctor Jara y Violeta Parra. Será el mayor reconocimiento a la música chilena a nivel internacional", ha dicho Carmen Romero, productora del encuentro, en un comunicado de la Fundación Teatro a Mil.